PLIC Capitulo 365 "¿Ya es la cena?"

  • Autor de la entrada:
  • Categoría de la entrada:PLIC
  • Comentarios de la entrada:6 comentarios

…¡Pin pon!
 
De repente, suena la pared del altavoz.
El cuerpo de la señorita Edie tembló.
 
“Mi … alguien está aquí”
 
Katsuko-nee opera la computadora portátil.
La pantalla muestra el estado de la entrada de la mansión.
Se muestra un Maserati azul en la pantalla …
Es Margo-san …
También veo a la persona en el asiento del acompañante.
Parece que Nei está con ella …
 
“Me dijeron que irían al salón, pero eso es bastante temprano”
 
Katsuko-nee abre la puerta de hierro a través de un control remoto mientras habla.
Pitando el claxon solo una vez … el Maserati entra al sitio de la Mansión.
 
“Se dirigirán aquí pronto. Parece que todos vamos a cenar juntos …!”
 
Katsuko-nee me sonríe.
 
“¿Maná y Reika van a comer en casa de Nagisa?”
 
Mana y Reika están ayudando en la tienda de flores.
 
«Veamos. La tienda de Nagisa está abierta hasta las 8:30 PM … Reika-oneesan tiene que traer a Nagisa, Mao-chan y Mana-chan aquí “
“Nagisa y las demás también vendrán aquí?”
“Deberíamos tener cuidado por un tiempo. Creo que es mejor que nos reunamos por la noche tanto como sea posible”
 
Katsuko-nee responde preocupada.
Cierto, los peligros de Cesario Viola y la casa Shirasaka se han ido, pero …
El servicio de seguridad de Kouzuki y la policía pública han comenzado a monitorear …
El escándalo de la casa Shirasaka todavía está siendo cubierto.
… No deberíamos bajar la guardia aún.
 
“Reika-oneesan está con ellas hoy pero mañana … tendremos otra persona para protegerlas. La tienda de Nagisa es la más probable para ser atacada … pero no puede tomar un descanso de ella”
“¿Con quién tenemos que estar cautelosos?”
 
Yo pregunté.
Si no recuerdo mal, “Kuromori” se convierte en el “Top Secret” de Japón gracias al poder de Jii-chan, ¿verdad?
 
“… La primera serían las pandillas a las que Shirasaka Sousuke está afiliado. La parte superior debería haber oído hablar de Kouzuki-sama, pero … personas como esas tienen rencor. Tenían la intención de obtener ganancias amenazando el mundo político y financiero tomando la lista de clientes de “Kuromori” de Shirasaka Sousuke, ¿no?”
“… Sí”
“Eso desapareció … así que existe la posibilidad de que nos hostiguen por venganza. Por supuesto, usarán solo los matones en lugar de los matones superiores. Tienen la intención de hacer una excusa diciendo “Aquellos de abajo lo hicieron solos””
 
Entonces están pensando en eso.
 
“Es bueno que hasta ahora nuestra identidad no estaba clara, pero … con Kouzuki-sama notificando a la “sociedad clandestina” y la filtración de información de la policía estaría viajando. Creo que los gánsteres que conocen “Kuromori” a través de Shirasaka Sousuke se enojarían. Saltamos sobre su nivel y entramos en la protección de Kouzuki-sama. Pensarían en acosarnos con todo …”
 
Las pandillas estaban siendo engañadas por Shirasaka Sousuke después de todo …
Pensarían que “Kuromori” pertenece a Shirasaka Sousuke …
De cualquier forma, tienen la intención de hacerse cargo de las operaciones de “Kuromori”
Si las mujeres del burdel se encargaron de todo … por supuesto, ellos se enojarán
 
“Bueno … eso fue justo después de ayer … Creo que fue alrededor de esta tarde que apareció el anuncio oficial de Kouzuki-sama. Entonces, el contorno del caso es conocido de alguna manera por el mundo clandestino … dado el paso del tiempo, creo que los miembros más importantes de las pandillas están teniendo una reunión. Por lo tanto, si hubiera alguna acción … sería esta noche”
 
Katsuko-nee asume.
 
“Y si van a hacer acosos … La tienda de Nagisa es la mejor candidata sabes. El trabajo de esa chica es un negocio de superficie después de todo. La mansión está actualmente cerrada después de todo …”
 
Esta Mansión tiene la seguridad y la vigilancia … atacar aquí no se convertirá en un acoso.
En ese sentido, cualquiera puede ingresar a la tienda de Nagisa … solo meterle algunos tiros provocaría un daño enorme.
Si usan un matón que no es un miembro directo, no están violando el “No peleen con ellos” de Jii-chan…
 
“… Eso es malo”
“Ojou-sama ya está trabajando en la recopilación de información. Casi sé de qué lado usarían esos matones, así que los aplastaremos antes de que acosen”
 
Como de costumbre, Minaho-neesan trabaja rápido …
 
“Ah, Katsuko, haremos eso …”
 
Kyouko-san aparece desde la cocina.
 
“Mientras estoy en eso, voy a aplastar al jefe de esas pandillas como un todo. ¡De esa manera, haríamos un ejemplo para otros …!”
 
Hacer ejemplo …?
 
“Solo tenemos que mostrar una mala reputación de que es peligroso pelear con “Kuromori”, incluso sin el respaldo de Kouzuki-jiisan, ¿verdad?”
 
Err … Kyouko-san, ¿qué piensas hacer?
 
“Katsuko, ¿habría algún problema si aplastamos a esas pandillas? ¿Son necesarios para el futuro de Japón?”
“… No, no lo creo”
“Entonces está decidido. ¡Oye, Cordelia, vamos a aplastar a una pandilla mañana …!”
 
Kyouko-san le dice a Miss Cordelia en la cocina.
 
“Eres libre de todos modos, ¿verdad? ¡Ayúdame entonces!”
“Tengo la intención de tomar unas vacaciones sin embargo”
 
Miss Cordelia muestra su rostro.
 
“No digas eso … Voy a darte mucho amor esta noche!”
 
Miss Cordelia se ilumina.
 
“Caray … solo tenemos que masacrarlos ¿verdad?”
“… No … ¡haz que se arrepientan de haber nacido! “
“… Kyouko, ¡me encanta esa parte de ti!”
 
… Err.
Estas dos están fuera de los estándares así que … si lo pienso perderé la razón.
 
“Meenie y Eenie vendrán también. Estas chicas ya se están aburriendo”
“Trae ese “mono” allí también. Ella vendrá a atacarme a menos que le dejemos descargar su energía”
 
Kyoko dice mientras mira a la señorita Edie.
Ella está luchando con el anillo de rompecabezas en la esquina de la habitación.
 
“Katsuko y los demás irán al funeral del hijo de Kouzuki-jiisan mañana ¿verdad?”
“Sí, ese es el plan”
“… Sí … ¿Está bien que vaya yo también?”
 
Miss Cordelia pregunta.
 
“Dado que es el funeral del hombre que maté, ¿verdad?”
“¡Tahahaha! ¡Si vienes, el número de guardias se triplicaría!”
“Eeeh, no tengo la intención de hacer un escándalo”
“Eso no es … si Kyouko Messer y Miss Cordelia aparecen una al lado de la otra, los oficiales de seguridad entrarían en pánico ya sabes. ¿No te sientes un poco mal por ellos?”
“Cierto … entonces, está bien. Aplastar pandillas se ve más divertido …”
 
Megu entra con el carro donde están los platos.
Ella está increíblemente nerviosa.
Bueno … estar solo en la cocina con esas personas es aterrador.
 
“… Y-Yoshi-kun. La cena está lista»
 
Ella se abraza hacia mí.
Oh …
Es cierto, hay un olor a comida deliciosa que viene de la cocina.
La señorita Edie huele.
Ella tira el anillo puzzle a la distancia.
…Entonces.
 
“Oh … llegamos a casa en el mejor momento!”
 
Nei y Margo-san entran a la habitación
Nei …
Su cabello está teñido de negro …
 
“Mi, volviste al negro … eso es genial. ¡Linda!»
 
Kyouko-san le dice a Nei.
 
«¡¿Bien bien?! Ves»
 
Nei me sonríe.
 
“Un … es hermosa”
 
No está en nivel de linda …
El pelo rubio artificial y los contactos de colores escondían la belleza natural de Nei.
El negro pelo, ojos marrones oscuros Nei … es naturalmente hermosa.
Ella es una belleza increíble …
 
“Eso es nostálgico, volviste atrás cuando te conocí … aunque la Nei no sonreía tanto”
 
Kyouko-san mira la cara de Nei.
 
«Un. Finalmente puedo sonreír desde el fondo de mi corazón … gracias a Yo-chan!”
 
Diciendo eso, Nei me abraza desde atrás.
 
“Ufufufu … Yo-chan, ¡te aaamooooooo!”
 
Kyouko-san muestra ese espectáculo a Miss Cordelia …
 
“Ves, esa chica es una “Hetero” … es por eso que no la muevas. Ella es mi “hermana” después de todo”
“¡Lo sé!”
 
Miss Cordelia toma los brazos de Kyouko-san.
 
“¿Qué es “Hetero”?”
 
Yo pregunté…
 
“Significa “Derecho”” (JP: Straight, que puede significar hetero igual)
 
Kyouko-san respondió.
No lo entiendo …
… Huh
Megu parece triste …
¿Está sorprendida de ver a Nei-san regresar con un cabello negro?
Intento llamarla, pero … Nei me detuvo.
…Entonces.
 
“Oye … ¡Megumi!”
 
Megu se sorprende cuando Nei no la llama “Megu-chan” como siempre, sino “Megumi”
 
“¿No estás pensando “he perdido” solo por esto ?!”-
“E-Eso no es … lo que estoy pensando”
 
Nei le sonríe a Megu mientras ella me abraza.
 
“Megumi … ¿crees que, si te pones seria, puedes ser diez veces más bella que ahora?”
 
…¿Qué?
 
“Si estudias seriamente sobre belleza … ¿crees que podrías pulir tu sentido de la moda y volverte más hermosa de lo que eres ahora?”
“Yo… Nunca lo había pensado”
 
Megu responde melancólicamente.
 
“Entonces, piénsalo ahora! ¿5 más? 6 más? ¿Puedes incluso hacer 2 o 3 veces?”
 
… Megu
 
“En el mejor de los casos, creo que puedo hacer al menos tres”
“Hmm”
 
Megu mira a la cara de Megu.
 
“… ¿Puedes ser un 30% más bella que ahora?”
“Pero, no importa cuánto trabaje … No puedo ser tan hermosa como Nei-oneesan”
 
Megu dice … Nei
 
“¡No me des esa mierda, idiota!” (JP: Don’t give me that bullshit, Idiot!!)
 
Megu está sorprendida.
 
“¡No lo sabrás a menos que lo hagas en serio! Si te rindes desde el principio, ¿qué vas a hacer?”
“… Nei-oneesan “
 
Nei le sonríe a Megu.
 
“¡Te enseñaré de ahora en adelante! ¡Enseñaré todo lo que sé para hacer a Megumi hermosa! ¡Hagamos calistenia juntas! ¡Apuntamos a ese 30% más! ¡Vamos a pulir a “mujer” aún más! ¡No tenemos tiempo para sentirnos deprimidas!”
 
Megu está aturdida.
 
“Desde que le declare la guerra a Misuzu, ¡le haré lo mismo a Megumi! ¡Creo que las hermanas necesitamos ayudarnos las unas a las otras! Si se deja como está, solo nos convertiremos en mujeres perezosas que solo dependen de Yo-chan. En ese caso, Yo-chan estaría exhausto y nos abandonaría”
 
Nei acaricia mi cabeza suavemente.
 
“Nosotras, las mujeres de Yo-chan tenemos que competir, pulirnos unas a otras y ser una mejor mujer. Esto es todo por Yoshi-kun … “
“… por Yoshi-kun”
“Eso es! ¡No hay tiempo para que estemos deprimidas!”
 
Nei sonríe como un ángel.
 
“¡Seamos mejores mujeres, juntas!”
 
Kyouko-san llama a Margo-san, impresionada.
 
“Ooh … ella ha crecido. Pensar que la siempre pequeña Nei, escondiéndose detrás de nosotras, dice eso”
“… Nei está creciendo. Ahora es una “onee-san” con mucho “imouto””
 
Hasta que llegamos aquí … Nei ha sido la chica más joven de “Kuromori”
Hoy en día … ella es una espléndida “Onee-san” en la línea de las chicas jóvenes.
 
“Megu … Nei-oneesan dice “Espero trabajar contigo””
 
Le digo a Megu.
 
“O … ¿Admitirías la derrota sin pelear? Eso no es como Megu”
 
… Megu
 
«…Por favor cuídame. Lo haré lo mejor que pueda. No creo que sea tan hermosa como Nei-oneesan, pero … ¡Haré todo lo posible!”
“¡Bien! ¡Ven a mí! Nufufufu! “
 
Nei se ríe.
 
“Entonces … bueno, ¿deberíamos comer?”
 
Katsuko-nee se encuentra.
 
“… ¿Qué hay de Minaho?”
 
Margo-san busca a Minaho-neesan.
 
“Ojou-sama está en la habitación. Está ocupada ahora, así que le traeré las comidas más tarde”
“Sí, sí, ¡comamos con todos aquí!”
 
Kyouko-san dice riéndose.
 
“Uhm … Katsuko-nee”
 
Tengo un poco de una Idea.
 
“Quiero comer en la habitación de Agnes”
“… ¿Agnes?”
 
Katsuko-nee está sorprendida.
 
“Agnes siempre come sola en el sótano, ¿verdad?”
“Sí … eso es verdad”
“Entonces, quiero comer junto con ella. Creo que comenzaré mis reuniones con Agnes de esta manera”
 
Confrontar a Agnes…
Creo que no tenemos más remedio que compartir nuestras vidas diarias.
 
“Pero … cuando alguien más está allí, Agnes no comerá”
“Entonces, me quedaré en la habitación de Agnes todo el tiempo. Si me quedo allí, Agnes también tendría hambre y comería, ¿verdad? Mientras ella sepa que no tengo intención de atacar”
“… ¿Te tomará horas?”
“No me importa. O mejor dicho, pasaré el resto de las vacaciones en la habitación de Agnes a excepción del funeral de mañana”
 
No creo que haya otra forma de resolver esto lo más rápido posible.
 
“Despertando juntos … comiendo. De esa forma, ella se acostumbrará a mí. En el caso de esa niña …”
“… Pero “
 
Katsuko-nee parece preocupada.
 
“Al principio … Katsuko-nee y yo entramos a la habitación. Katsuko-nee puede entregar la comida de Agnes y salir de la habitación. Lo que queda es una prueba de resistencia conmigo y Agnes …”
 
Me preparo yo mismo.
…Entonces
 
“Sí … es una buena idea. Si rompemos el “mundo cerrado” de esa chica, entonces no hay más remedio que cambiar su vida cotidiana … como era de esperar”
 
Kyouko-san piensa en algo.
 
“Pero ya ves … ese sótano es el “Mundo Mental” de Agnes por así decirlo. Entonces, un cuerpo extraño como tú invade … ¿crees que ella cambiaría eso fácilmente?”
“Bueno … primero tendré que acostumbrarme a entrar … y si aumentamos el número de personas que entran a la habitación de Agnes”
 
Eso es lo que pienso, pero …
 
“No tienes tiempo para hacer eso, ¿verdad? Además, si haces eso, ¿Agnes no saldrá de esa habitación y se mantendrá sola dentro?”
 
Ah …
Eso podría ser cierto.
Incluso si aumentamos el número de personas en el sótano de Agnes … esa habitación es el mundo de Agnes.
Incluso si se acostumbra a que la gente esté cerca de ella … nunca saldrá de esa habitación.
 
“Más bien, ella haría otro territorio en ese sótano … por ejemplo, alrededor de la cama. ¿Eso no la hará cerrar su mente más estrecha a su “área propia”?”
 
Kyouko-san dijo.
 
“Entonces, ¿qué deberíamos hacer? ¿Deberíamos expulsar a Agnes de esa habitación?”
“No seas ridículo. Si haces un tratamiento tan drástico, su corazón solo se pincharía”
 
… Entonces
… ¿Qué debería hacer?
 
“… No hay más remedio que cambiar esa habitación en sí”
 
Kyouko-san dijo.
 
“Cambiaremos el “significado” de la habitación mientras mantenemos a Agnes adentro”
 
… ¿Cambiar el significado?
 
“Definitivamente tenías una buena idea de comer con Agnes en su habitación. Eso es seguro”
“… Pero”
“Sin embargo … no puedes ir solo”
 
… ¿Eh?
 
“… Imaginemos un agua transparente en la taza. Entonces, dejemos caer una tinta negra en el agua. En el momento en que el grano negro cae en el vaso … se difunde y desaparece. El agua permanecerá tan transparente … “
 
…Sí
 
“Pero … si viertes una gran cantidad de tinta negra en el vaso de agua transparente? El agua transparente no puede difundir la tinta en blanco. El agua se tiñe de negro gradualmente”
 
Kyouko-san sonríe.
 
“El agua transparente sería la actual Agnes en el “sótano” … La tinta negra somos nosotros. Si vamos a cambiarla, entonces tenemos que verter todo de una vez. Teñiremos el “sótano incoloro y transparente” … con “Kuromori”!”
 
Kyouko-san nos ordena a todos …
 
“¡Lleva toda la comida y los platos a la habitación de Agnes!”
 
¿A la habitación de Agnes …?
 
“Roger … Kyouko-san”
“Okay “
“… Un”
 
Katsuko-nee, Nei y Margo-san comienzan a moverse de inmediato.
 
“El piso de esa habitación es bajo ¿no? ¿Deberíamos traer cojines o algo?”
 
Nei pregunta.
 
“No, hay una alfombra que tiene el tamaño perfecto, así que la tendremos. Ayúdame a llevarlo”
 
Margo-san me dice.
 
“O-Okay”
“Veamos … también traemos muchos cojines después. Sentémonos en la alfombra y comamos nuestras comidas”
 
Esa era Katsuko-nee.
 
“¡Ufufufu, parecemos nómadas en Asia Central!”
 
Nei se ríe.
 
“Entonces, ¿deberíamos nosotros y mis chicas traer la comida y los platos?”
 
Miss Cordelia pregunta.
Ella no sabe nada de Inés, pero de todos modos … parece haber entendido que cenaremos en otra habitación.
 
“Voy a dirigirme hacia la habitación del sótano”
 
Katsuko-nee le dice a Miss Cordelia.
 
“Entonces, traeré los cojines”
 
Megu dijo.
Creo que es mucho mejor que estar junto a Miss Cordelia.
 
“Sí, ven conmigo, Megumi”
 
Nei sabe dónde están los cojines.
 
“Vamos a ir también”
 
Margo-san me urge.
Vamos a llevar las alfombras.
 
“Katsuko … ¿qué debería hacer?”
 
Kyouko-san le pregunta a Katsuko-nee.
 
“Kyouko-san … por favor, lleva a esa chica contigo!”
 
Katsuko-nee apunta a la señorita Edie.
 
«Lo tengo…!»
 
Kyouko-san se mueve y sostiene a la señorita Edie por el cuello.
La señorita Edie se enfurece, pero …
Kyouko-san la carga contra su hombro sin ningún problema.
 
“¡Bueno, vamos a movernos de inmediato!”
 
En ese momento … olvidé una cosa importante.
…Sí.
Es la existencia de Shirasaka Yukino.


este es el ultimo cap hoy, hasta mañana :v /