An A-Ranked Adventurer’s “Slow-living” Capitulo 18 "Nuestro Círculo"

PropellerAds

“¡Hahahaha! ¡Así que por eso estabas preguntando quién era ella! Oh, esa es una buena!”
 
Toack rió mientras aplaudía mientras estábamos sentados en la sala de estar.
 
“… Acomódate ya”
 
Aisha dijo mientras de repente sacaba su cabeza de la mesa y miraba a Toack.
 
Ni siquiera puedo reírme de esto ya que fui yo quien no tenía idea de quién era ella.
 
Sentí la aguda mirada de Aisha apuñalándome de repente, como si me estuviera diciendo que todo era culpa mía.
 
¿No se sorprendió Toack al ver cómo se veía Aisha? Pensé que había una posibilidad de que él hubiera pensado que un extraño había venido si le preguntaba al respecto. Así de sorprendente fue para mí por lo diferente que se veía.
 
“Apuesto a que estaba vestida con su hermana menor Ena, ¿verdad? Probablemente era como «No vayas a almorzar con personas en tu ropa de trabajo. Aquí, ponte esto y ve””
 
Con una sonrisa en su rostro, Toack bromeó con Aisha mientras tocaba la manga de su vestido.
 
“……. “
 
Parecía haber dado en el clavo, por lo que Aisha no pudo refutar lo que estaba diciendo y solo se sacudió la mano. Siento que casi podía ver las arrugas formarse en la bonita cara de Aisha, porque estaba frunciendo el ceño.
 
“No tengo idea de cuál es la hermana mayor y cuál es la más joven-”
 
¿Es por el intento de negociación de Aisha hace un tiempo? Toack está aprovechando esta oportunidad para recuperar a Aisha mientras ella está débil.
 
Si la intimida tanto, va a tomar represalias más tarde. ¿Va a estar bien?
 
Me puse de pie cuando comencé a sentirme un poco incómodo al imaginar que sucedía y fui a preparar algo de comida que elegí.
 
Es bueno que Aisha trajera pasas. Además de las pasas de Aisha que podemos comer, también podemos comer el pico y erue que coseché cuando estaba con Loren-san.
 
“Oi, espera un segundo, Aisha. Ponte de pie y gira para mí para que pueda echar un vistazo “
 
“… No voy a hacer eso. Ese tipo de cosa embarazosa”
 
Mientras tomaba los utensilios y un plato para poner las frutas y nueces, los dos continuaron su conversación así. Se llevan bastante bien a pesar de la diferencia de edad.
 
Probablemente sea porque crecieron en el mismo pueblo y se conocieron desde una edad temprana. No puedo imaginar cómo eran cuando eran más jóvenes, pero me hubiera gustado haberlo visto.
 
“Aquí, me traje algunos refrigerios ligeros”
 
Cuando saqué el plato, Aisha se levantó feliz y escapó de las bromas de Toack.
 
Por otro lado, Toack parece estar un poco triste porque volví tan pronto. Su desilusión se mostraba en toda su cara.
 
“Ara, pensé que solo iban a ser pasas. Estoy tan cansado de comer pasas.”
 
Aisha dijo con una cara feliz cuando vio lo que había en el plato. Como pensé, estaba cansada de comer pasas ya que las cultiva en su casa.
 
Estaba feliz de poder comer algo diferente a las pasas.
 
“Eso no es algo que un cultivador de uva diría”
 
“Intenta comer pasas todas las mañanas. Estarás cansado de eso en tres días”
 
Estoy celoso de que tenga pasas todos los días, pero no hay duda de que alguien se cansaría de ellas si las comen todos los días.
 
Tengo muchas pasas de Aisha, pero no quiero terminar en ese estado.
 
“¿Qué tipo de comida puedes hacer con las pasas?”
 
“Puedes mezclarlas con cualquier cosa, ¿sabes? Puedes mezclarlos para hornear pan, hacer ensaladas, cocinar cosas con manzanas, e incluso con pollo”
 
Aisha respondió mi pregunta mientras raspaba la fruta de erue con su cuchara.
 
Ella respondió suavemente como alguien que aprecia bien la comida.
 
Todo lo que ella dijo sonaba sabroso. Sería un desperdicio simplemente comer las pasas por sí mismas aquí, así que creo que intentaré cocinar algo con ellas.
 
«Ya veo. Enséñame una forma simple de cocinar con ellos después de “
 
«Por supuesto»
 
Por un tiempo después de eso, recogimos nuestras cucharas y cavamos silenciosamente el cuerpo de los erues.
 
◆ ◆ ◆
 
Después de picar los frutos, Aisha dijo que quería un recorrido completo por mi casa, así que decidí mostrarla.
 
Sin embargo, dado que acabo de mudarme recientemente, no hay muebles ni accesorios en mi casa, así que no creo que haya mucho que ver.
 
“Hehhh, eso es un gran baño”
 
Dijo Aisha con una voz impresa en el baño.
 
“Las personas que vivieron aquí antes parecían realmente les gustaba bañarse. Diseñaron el diseño de esta sala de tal manera que reduce el tamaño del vestuario para un baño más grande “
 
“Así que es por eso que el vestuario es tan pequeño. Pero, ¿no es difícil llenar un baño tan grande tú solo? “
 
“Tengo confianza en mis habilidades físicas, y también me gusta bañarme”
 
La verdad es que confío en el poder de las herramientas mágicas, pero no sería muy útil si mucha gente lo supiera. Las herramientas mágicas son elementos valiosos que generalmente solo usan los nobles, por lo que comenzarían algunos malentendidos extraños.
 
Caminamos por el vestuario uno detrás del otro, ya que no había espacio suficiente para que un hombre y una mujer crecieran juntos uno al lado del otro.
 
“¿Para qué es esta habitación vacía?”
 
Preguntó Aisha mientras salía al pasillo y veía la habitación contigua.
 
«Este es el dormitorio. La cama aún no está terminada”
 
“… Toack, date prisa y termina la cama para él”
 
“Estoy aquí porque dijiste que querías almorzar juntos de repente”
 
Cuando Aisha murmuró desde el pasillo, la voz de protesta de Toack salió volando de la sala mientras se relajaba allí.
 
Aisha luego retrocedió como si no pudiera escucharlo.
 
Bueno, esta es la casa de un aldeano promedio, así que fue bastante ruidoso y claro.
 
Continuamos mientras mostraba una sonrisa amarga.
 
“¿Estás seguro de que quieres seguir? Todo lo que queda es la sala de almacenamiento”
 
Moví las herramientas mágicas y las espadas que tenía desde la sala de estar allí, así que sería un poco problemático si mirara en esa habitación como la casa de baños.
 
También hay algunos materiales de alta calidad que coloqué allí que podrían cambiarse por dinero en el caso de una emergencia. No invito a la gente a menudo, pero como no sé lo que sucederá a partir de ahora, debería hacer un lugar secreto para almacenar esos artículos encima del techo o debajo del piso.
 
«…¿Oh? Olvídalo entonces »
 
Aisha dijo mientras me miraba antes de volverse.
 
Estaba un poco preocupado porque dijo que quería una gira completa, pero ahora estoy un poco aliviado.
 
Como acabo de mudarme y no debería haber tenido nada que almacenar en una sala de almacenamiento, no debería haber dicho que tengo una sala de almacenamiento.
 
Cuando caminaba de regreso con Aisha desde el pasillo hasta la sala de estar, oí ruidos provenientes de la puerta.
 
Por los suaves ruidos, sabía que era Flora.
 
“Esa es probablemente Flora”
 
Los golpes serían fuertes si fuera Aisha.
 
Cuando estaba pensando eso, escuché a Toack gritando «Alguien está aquí …» desde la sala de estar.
 
“Sí, sí, no tienes que conseguirlo porque nunca has hablado con ella”
 
«Yo sé eso»
 
Aisha y yo nos dirigimos a la puerta en pequeños pasos. Ciertamente, repentinamente sorprendería a Flora si Toack fuera a buscar la puerta ya que ella es tímida.
 
«Bienvenida»
 
“H-hola”
 
Cuando abrí la puerta, Flora estaba allí con una blusa blanca y un vestido azul de una sola pieza.
 
La blusa era un poco diferente de la que usualmente usaba, ya que el área del cuello tenía un fino bordado de rosas y había una cinta azul en el área del pecho. Además, su vestido que se balanceaba en el viento no era solo azul oscuro, sino también mezclado con un refrescante azul que era ligeramente más brillante.
 
Son prendas como estas que resaltan el estilo puro y limpio de Flora. Su cabello largo que normalmente se endereza está trenzado cuidadosamente hoy y tiene un aire maduro para ella.
 
“U-umm”
 
“Date prisa e invítala a entrar”
 
Justo cuando Flora se estaba alejando de mí mirándola en silencio, Aisha, que estaba a mi lado, me tocó el hombro y me dijo que la invitara a entrar.
 
La ropa y los peinados realmente pueden cambiar el aspecto de una mujer, por lo que no es extraño que se vean tan diferentes.
 
«Ah bien. Por favor, entra”
 
“E-está bien, ojamashimasu”
 
Flora se puso unas zapatillas y entró después de invitarla a entrar.
 
“Siento haberte llamado de repente aquí”
 
«No está bien. El trabajo de la tarde de hoy no fue tan importante. Y Aisha siempre me había invitado al azar desde que éramos niños”
 
Ella dijo «Aisha siempre la había invitado al azar» como si fuera un problema. Si Toack o yo fuéramos los que dijéramos eso, Aisha nos estaría mirando con ojos fríos.
 
Sin embargo, Aisha estaba en silencio y no le importó. Ella tiene nervios de acero en este momento en comparación con su yo habitual.
 
“Esta es la nueva casa de Aldo-san, eh. Esta es mi primera vez aquí… »
 
Flora dijo mientras miraba alrededor con curiosidad, luego su cara se puso roja como si recordara lo que sucedió la última vez que estuvo aquí.
 
Somos los únicos que conocen esta escena.
 
Aisha mostró una sonrisa amarga, y Toack estaba mirando hacia allí sonriendo.
 
“De acuerdo, empecemos a cocinar, porque Flora está aquí ahora. Mi estómago ya está gruñendo”
 
“S-sí”
 
Aisha cambió el tema con un tono brillante. Con eso, Flora parece haber dejado de pensar en eso también.
 
Justo cuando íbamos a llevar a nuestra gente a la cocina, Toack habló.
 
“Oi, ¿está bien que me presente?”
 
“Quiero decir que puedes … pero Flora se pondrá nerviosa si hay alguien con quien no está familiarizada”
 
“S-sí. Por favor adelante»
 
Flora respondió con rigidez desde que Toack salió.
 
“Soy Toack, alguien que vive por aquí. Hago muebles para vivir”
 
Aunque Toack estaba tratando de hablar en un tono lo más suavemente posible, para otras personas todavía se veía como si fuera un hombre con una mirada enojada en su rostro.
 
“Su personalidad es malhumorada y no es muy directo”
 
“Él siempre se ve enojado, pero no está realmente enojado”
 
“¿Qué están diciendo ustedes?”
 
Aisha y yo agregamos a Toack una presentación demasiado formal, y él respondió en un tono molesto.
 
“Ufufufu. … Ah, l-lo siento por eso. La conversación entre ustedes tres fue divertida”
 
Cuando la rígida expresión de Flora se suavizó, Toack también se calmó, como si le sorprendiera.
 
Entonces, Flora de alguna manera hizo contacto visual con la cara de aspecto aterrador de Toack y dijo:
 
“Soy la hija del jefe del pueblo, Flora. Encantada de conocerte»
 
“Ah, un placer conocerte”
 
Estaba preocupado, pero la presentación entre los dos parecía haber funcionado bastante bien.
 
Flora se ha relajado, y es bueno que nuestro círculo se haga más grande a partir de ahora.

Leave a Reply