PLIC Capitulo 376 "El fin del amor"

  • Autor de la entrada:
  • Categoría de la entrada:PLIC
  • Comentarios de la entrada:Sin comentarios

Yukino … ¿escapó?
 
“Parece que ella abrió la puerta y escapó”
 
Margo-san responde susurrando.
Asegurándose de que nadie se despierta.
 
“… ¿Qué pasa?”
 
Reika se levanta.
Como se esperaba, los guardias profesionales son rápidos para lidiar con incidentes.
Está entrenada para despertarse rápidamente
 
“Es un poco molesto”
 
Intento explicar el esquema a Reika.
Pero…
 
“Ah … Reika-oneesan. Quédate en esta habitación”
 
Margo-san dijo.
 
«…¿Por qué?»
 
Reika mira a los ojos de Margo-san
Reika refleja la luz de la luna y muestra un destello en la oscuridad.
 
“Esa chica está despierta … como se esperaba, la educación de “culto de asesinato” es perfecta”
 
Margo-san señala la cama de Agnes.
Sí … Edie nos está escuchando, como preguntando “¿Qué pasa?”
 
“No quiero que se sienta estimulada de forma extraña. Si ella se alborota en esta mitad de la noche, no terminará bien … “
 
Margo-san dijo.
 
“Reika-oneesan aún no está familiarizada con el interior de esta mansión, ¿verdad? Déjanos la búsqueda a nosotros. ¡Dejaré esto a Onee-san …!”
 
Reika mira a Margo-san … luego se volvió hacia Edie.
 
“… Roger. Déjame esto”
“Entonces, buscaré Yukino …”
 
Yukino escapó de su habitación, pero ¿a dónde fue?
 
“Yukino-san sabe que Shirasaka Sousuke está capturado en el cuarto de confinamiento de la escuela. Es posible que ella vaya a ayudar a su padre”
 
Margo-san dijo.
 
“Ella parece haber escuchado a Minaho y Kyouko-san discutiendo desde un lado … el lugar donde Shirasaka Sousuke está confinado ahora es el mismo lugar donde Yukino estaba confinado antes”
 
Oh … el sótano de la oficina del director … ¿la habitación del subterráneo?
 
“O tal vez, ella sale a pedir ayuda a la policía que vigila fuera de la mansión. Diciendo “Estoy secuestrada” y la tendrán bajo custodia”
 
…Eso es malo.
Ese es el peor caso.
Si Yukino habla de su “Secuestro y confinamiento”, entonces la policía puede usar eso para entrar en esta mansión.
Los altos mandos de la policía han hablado con Jii-chan, pero … los policías en la escena querrán arrestar a Kyouko-san, una ex criminal buscada internacionalmente por la razón que sea.
 
“Margo-san … ¿atrapó el sistema de monitoreo de la mansión a Yukino?”
 
Pregunto.
Justo anteayer … Sé que Margo-san ha estado observando el sistema de seguridad de la escuela toda la noche.
Debería haber el mismo sistema utilizado en esta mansión también.
 
“Es un sistema para detectar intrusos desde el exterior. Alguien que está atrapado desde adentro tratando de salir no será visto”
 
…Ya veo.
De alguna manera … Siento que no estoy satisfecho con esa respuesta.
Si eso es lo que dice Margo-san, entonces debe ser.
 
“De todos modos … Yukino-san todavía está en la premisa de esta mansión. Si ella sale de la premisa … entonces ella será vista por el sistema de vigilancia. Tal vez, ella pudo haber escapado de su habitación, pero no sabe dónde está la salida …”
 
…Ya veo.
Yukino no conoce la estructura de esta mansión en absoluto.
Siempre la traen aquí en auto …
Está atrapada en habitaciones especiales …
 
“¿Crees que todavía está en la mansión?”
“Eso espero … es difícil mirar dentro del jardín por la noche”
 
Yo también lo creo
 
«Entonces vamos»
 
Intento levantarme, pero …
 
“… Hmmm … ¿Qué pasa?”
 
Mana se despierta.
 
“… Lo siento, te desperté”
“… Onii-chan, beso”
“… ¿Eh?”
“Me desperté …!”
 
Besé los labios de Mana …
lamiendo los labios de Mana como si la saborearan.
 
“Un … Yukino-san se te escapó, ¿dices?”
 
Mana, ¿estabas escuchando?
 
«… ¿Qué hora es ahora?»
 
Mana san pregunta, Margo-san mira la esfera de su reloj de luz de neón …
 
“Son las 2:20 AM …”
“Ah … lo entiendo”
 
Dijo Mana.
 
“Vamos, Onii-chan … Sé dónde está”
 
Mana también intenta levantarse de la colchoneta de aire.
 
“… Ah, yo también voy”
 
Huh … Megu también se levanta.
 
“¿Estás despierta también, Megu?”
“… Sí … así que, beso por favor”
 
Yo beso a Megu también.
 
“Sí … despertó!”
 
Megu sonríe.
 
“… Lo siento, Yo-chan, yo también tengo sueño …paso”
 
Nei me saluda mientras todavía está acostada.
 
“Pero, me desperté, ¡así que beso!”
 
Besé a Nei que está acostada.
Nei abre los ojos …
Me abraza y me da un beso apasionado …
 
“Uehehehe, Nei-chan está satisfecha … ¡buenas noches!”
“Er … Err … Uhm!”
 
Esta vez es Katsuko-nee ?!
 
«…Me desperté»
 
… Sí, sí,
también beso a Katsuko-nee …
 
“Entonces … ¡volveré al mundo de los sueños!”
“… ¡Katsu-nee!”
“… ¡Nei!”
 
Las dos duermen abrazándose.
 
“… Oye, Reika-oneesan también”
 
Mana le dice a Reika.
 
“… ¿Q-qué?”
“¿Estás despierta, verdad? Así que Reika-oneechan lo hará”
“Eeh … está bien”
“Esa es la regla en la familia … ¡así que Reika-oneesan tiene que hacerlo también!”
 
…¿Es eso así?
Bien … bien
Déjalo estar.
Me acerco a Reika …
 
“Besémonos … Reika”
“… V-Vamos … Señor”
 
Beso a Reika
Reika …
Está aturdida por el sabor del beso.
 
“… Ya es hora de que me resuelva”
“… ¿Hm?”
“Yo … siendo de mi Señor”
“¡Así es! ¡Ya hemos dedicado nuestras mentes y cuerpo a Onii-chan!”
 
Mana sonríe.
 
“De todos modos, vamos, Yoshi-kun”
“Un … Reika, cuida esta habitación. Es poco probable, pero si Yukino viene a esta habitación, atrápala”
“¡Está bien golpearla hasta el punto en que no muera!”
 
Mana agrega un script post ridículo.
 
“… Roger”
 
Reika se inclina ante mí …
 
◇ ◇ ◇
 
Ahora bien, con Mana al frente … Yo, Megu, Margo-san vamos va al primer piso.
Confiando en la linterna Margo-san trajo …
 
“Ah, por aquí!”
 
Mana habla llena de confianza.
 
«¿Cómo lo sabes?»
 
Pregunto…
 
“¿Cómo? … Aparte de mí, Maika-san ha vivido con Yukino-san en la misma casa …”
 
Mana está distinguiendo su ser actual de Shirasaka Maika del pasado.
 
“Por lo tanto, sé la ecología de esa persona”
 
…¿Ecología?
 
“De todos modos, aquí …!”
 
Mana camina por el pasillo.
 
“Hey, oye, espera …!”
 
Seguimos detrás de Mana …
 
«…Por aquí»
 
Mana se detuvo frente a la habitación.
…¿Esto es?
 
“… Sí, alguien está aquí”
 
Margo-san escucha la puerta y busca una presencia adentro.
 
“Abriré la puerta en tres … Megumi-chan enciende las luces una vez que entres … ustedes dos rodean a Yukino y la agarraré por detrás para que no pueda escapar …”
 
Asentemos a las instrucciones de Margo-san.
 
«Entonces vamos»
 
Margo-san agarra el pomo de la puerta.
 
“3 …… 2 …… 1 …… 0 !!!”
 
Ella abre la puerta!
¡Mana y yo saltamos a la habitación!
Megu enciende las luces.
¡Margo-san da vueltas por la habitación …!
 
… Bika!
 
La habitación oscura está llena de luz brillante en un abrir y cerrar de ojos …
 
“… ¡Yukino!”
 
Grité … ¡Y Yukino en la parte de atrás de la sala se vuelve sorprendida …!
Ella tiene un cucharón dentro de su boca
… ¡¿Eh?!
 
«¿¡Qué estás haciendo!?»
 
Shirasaka Yukino … en la cocina a la medianoche …
Sentada en el suelo …
Sosteniendo la olla arrocera con una mano …
Usando el cucharón …
Comiendo arroz …
Por cierto, su braga es visible …
Hay granos de arroz alrededor de su boca …
 
“… ¿¡Q-qué !? ¡¡¡Me sorprendiste!!!»
 
Grita Yukino, volando los granos de arroz.
 
“No … como dije. ¡¡¡Qué estás haciendo!!!»
 
¡¿Cuál es esa apariencia impropia?!
 
«¡Cállate! ¡Tengo hambre, así que no puedo evitarlo!”
 
Yukino se levanta … todavía sosteniendo la olla arrocera.
 
“¡No hay forma de que me llenen solo tres bocadillos para los mocosos! ¿Ustedes son idiotas?!!!”
 
…Err
 
“Así es ella, desde entonces”
 
Mana dijo con una cara que se dio por vencida.
 
“¡Cuando se estresa, va a la cocina alrededor de las 2 de la mañana y come un bocadillo de medianoche …!”
 
…Ya veo.
 
“Aun así, no engordas … Yukino”
 
Megu también está asombrada.
 
“Si tiene un poco de grasa, entonces se ejercitará como si fuera a morir. ¡Ella es una mujer que es «Apariencia primero» …!
“Oye Maika … ¡no diga cosas extrañas a gente que no es su familia!”
 
Cada vez que Yukino habla … el grano de arroz vuela.
 
“Err … ¡Sin embargo, Yukino es la única que es un extraño dentro de esta habitación…!”
 
Los ojos de Mana mirando a su hermana son abismalmente fríos.
 
“Además … ¿por qué solo comes arroz? Debería haber comida para cocinar en el refrigerador, ¿verdad?”
 
Megu pregunta.
 
“Ah … esta persona no sabe cómo cocinar!”
“Maika, ¡cállate!”
 
… Pero
A pesar de que no puedes cocinar …
¿Vas a comer arroz directamente de la olla arrocera? … ¿Yukino?
 
“… Fu … fufufufufufuf”
 
De alguna manera … siento que es gracioso.
 
“Ahahahahaha … ahahahahahaahaha!”
 
Me río.
 
“… Yoshi-kun”
“… Onii-chan, ¿qué sucede?”
 
Megu y Mana me miran.
 
“No, ves … hahahaha, ¿no es eso … muy gracioso? … hahahahahahahahahahaa!!!”
 
Estallé en carcajadas.
… Mirando a Yukino.
Yukino está sosteniendo la olla arrocera con la mano izquierda, el cucharón de arroz a la derecha, los granos de arroz en toda su cara, sentada en la cocina con su braga expuesta.
 
“… Wahhahahahahahahah !!!”
 
… Esto es solo
… No puedo hacer otra cosa que reír.
 
“Oye … ¿de qué te estás riendo? Eres grosero…!”
 
Yukino me mira y me grita, pero …
Eso lo hace aún más gracioso …
 
“… Ahahahahaha, ahahahahahahahaha!”
 
… No puedo dejar de reír.
Me pregunto cuándo fue la última vez que me reí tanto.
Me reí demasiado que estoy teniendo dificultades para respirar.
Hay lágrimas saliendo
 
“Hahahahahaha … hahahahahaha…!”
 
… Fuu
 
“… Cuando entré a la escuela secundaria … pensé que Yukino era toda una belleza”
 
… Así es, yo
 
«…¿Qué? ¿Estás diciendo que no soy una belleza?”
 
… Yukino
¿Es así como se ve una belleza …?
 
“Guahahahahahahahahahahahahahaha!”
 
…Me río.
… No puedo dejar de reír.
 
“Yukino … el arroz no es suficiente ¿verdad? Voy a hacer algo entonces … “
 
Megu dijo.
Ella se dirige al refrigerador … y revisa los ingredientes adentro.
 
“… ¿Estás bien con tocino y huevos?”
“De ninguna manera, ¿realmente vas a hacerme la comida?”
 
Yukino vuelve a volar los granos de arroz
 
“… Claro, lo haré”
“Entonces, ve. ¡Ah, no aplastes la yema de huevo …!”
“Está bien. Soy buena en la cocina …”
 
Megu saca la sartén y … enciende la estufa.
 
“Ah, Megu-oneechan … déjame ayudar también”
 
Mana se une a la cocina también
 
◇ ◇ ◇
 
«¡Wow delicioso!»
 
El tocino y los huevos para Yukino están hechos.
Mana hizo un plato de ensalada
 
“¿Solo yo? … ¿Ustedes no comerán?”
 
Yukino que sostiene los palillos … le pregunta a Megu y a los demás.
 
“No como bocadillos por la noche”
“Yo también”
 
Sus palabras son frías.
 
«¡Ya veo! Soy del tipo que come cuando quiero … ¡Si como demasiado, puedo seguir una dieta…!”
 
Yukino ni siquiera dice “Gracias” o “Gracias por la comida” …
Ella pone los palillos en los platos de Megu y Mana …
 
“Mi … eres realmente una buena cocinera. Si hiciera esto yo misma, ¡creo que la yema sería un desastre y los blancos serían negros!”
 
Yukino está satisfecha con el tocino y los huevos de Megu.
 
“Aprendí cómo preparar mi propia fiambrera, incluso la cena …”
 
Megu dijo.
Ambos padres adoptivos de Megu de la casa Yamamine están trabajando.
Megu probablemente tuvo muchas oportunidades de cocinar para ella desde la infancia.
 
“Hmm, eso es muy parecido a ti! No quiero ese tipo de vida. ¡Es mucho más fácil para mí pagarle a otra persona para que haga las tareas domésticas!”
 
Por otro lado … la casa Shirasaka siempre tiene una empleada doméstica …
Aunque su madre es investigadora de alimentos …
Nunca ha hecho nada en su casa …
 
“Aah, si esto no le hubiera pasado a papá … ¡podría haberte contratado como nuestra ama de llaves …!”
 
Yukino mira a Megu con ojos intimidatorios.
Yukino siempre ha estado en la posición de intimidar al débil Megu desde la infancia.
 
«¿Es eso así? Pero, por desgracia … tu padre está socialmente borrado. Lo sabes, ¿verdad … Yukino?”
 
Pero, Megu ya no es su yo pasado.
Ella replica contra Yukino firmemente
 
“… yo … nunca los perdonaré a ustedes”
 
Yukino nos habla de su odio.
 
«A quién le importa…»
 
Megu dijo …
 
“Nunca nos veremos de nuevo de todos modos …”
 
… ¿Megu?
 
«Cierto. Yukino-san puede ir allí y estar saludable. Ah, no necesito cartas. No estoy interesada si Yukino-san muere después de todo”
 
… ¿Mana también …?
 
“… Oye, tú … ¿qué quieres decir con eso?”
 
Pero, aun así, Yukino no baja sus palillos …
Está comiendo el tocino y los huevos sin ningún problema …
 
“… Eres una verdadera idiota, ¿verdad?”
 
Escucho la voz de Minaho-neesan desde la entrada.
Dando la vuelta … ella y Margo-san están de pie allí.
…Oh ya veo.
Nuevamente, yo …
Me guiaron para enfrentar la realidad por Minaho-neesan y Margo-san …
 
“¿Por qué crees que Megumi … que te odia tanto te hizo una comida?”
“… ¿Huh?”
 
Cuando Minaho-neesan dijo eso … Yukino finalmente detuvo sus manos …
 
“Megumi … ya no piensas en ti como una barrera para su amor …!”
“… ¡Mana también!”
 
Mana se une a lo que dice Minaho-neesan.
 
“Yukino … ¡no queda nada de ti dentro de Yoshi-kun …!”
“Sí, sí … ¡ahora eres solo una piedra al final del camino para Onii-chan …!”
“Por lo tanto … te preparé para el último. Ya no tendré ningún complejo con Yukino …”
“Mana también … ¡Yukino-san ya es irrelevante para nosotras …!”
 
Mirando la encantadora apariencia de la arrocera … la ilusión de Yukino en mi corazón ha desaparecido por completo …
O mejor dicho … todo se fue volando.
 
“… Es cierto, Yukino”
 
Yo hablo inconscientemente
 
“¿Qué … ?!”
“¡Tú … eras ese tipo de mujer desde el principio …!”
 
Yo egoístamente pensé que era una chica bonita y amable …
Yukino siempre ha sido así.
 
«…¿Es suficiente?»
 
Minaho-neesan me pregunta.
 
«…Sí. Pero”
“… Pero”
“No quiero que esté bajo una experiencia tan horrible …”
 
Pero aún … para que la vendan en los barrios marginales de un país extranjero lejano … la compadezco demasiado
 
“Ya veo … entonces lo detendré”
 
Minaho-neesan sonríe.
 
“La elección de esta chica es demasiado graciosa … Ufufufu”
 
Minaho-neesan mira a Yukino.
 
“Cierto … es muy divertido por tu culpa. ¡Fue totalmente inesperado …!”
 
Yukino … tiembla.
 
“¿Qué … qué quieres decir con eso?”
 
Margo-san responde en lugar de Minaho-neesan.
 
“Esta noche fue una trampa preparada para ti …!”
 
…Trampa.
 
“A propósito, te amenazamos y te encerramos en una habitación. Entonces la cena fue solo tres “Umaibou” …!”
“¡Así es, qué demonios fue eso !?”
“Como dije, es una trampa … ¡es una trampa para que Yukino-san elija su propio futuro …!”
 
Yukino se encogió ante los ojos intensos de Margo-san.
 
“Lo hicimos para que Yukino-san pueda escapar de esa habitación en cualquier momento. No te hemos prestado atención … si eras un niño normal, podrías haberlo notado antes”
“Lo siento por ti que soy una idiota”
 
Aunque tiene miedo … Yukino todavía responde.
 
“No … eso no fue solo idiotez. Estoy impresionada, Shirasaka Yukino-san …!”
 
Minaho-neesan se ríe.
Margo-san …
 
“Sí … hemos preparado varias cosas que verías después de salir de la habitación. Un teléfono móvil … un teléfono normal … FAX … una pistola y un cuchillo … Un niño normal los vería primero. Pensamos que pedirías la ayuda de alguien, incluso si es la policía, alguien en la casa de Shirasaka o Ichikawa-san, tu abuelo materno. O tratarías de escapar de nosotros armada …”
“Por supuesto … todos son trampas. Los teléfonos no se conectan, la pistola no tiene bala. La cuchilla del cuchillo no puede matar”
“Si intentas obtener uno de esos … tenemos la intención de castigarte”
“En resumen … tenemos la intención de ejecutarte. Junto con tu padre …”
 
Yukino tiembla.
 
“Y aún … ¡Yukino-san, eres tan fantástica …!”
“¡Sin mostrar ningún interés en lo que tienes frente a tus ojos … te diriges directamente a la cocina …!”
 
Oh … Yukino
 
“Al final … eres simplemente increíble “Ojou-sama”…”
“Por completo, ¡careces de la imaginación para cambiar la realidad con tu propio poder …!”
“Por eso … cambié mi política …”
 
…¿Qué significa eso?
… Minaho-neesan.
 
“Como se esperaba … si ves a Yukino-san comiendo arroz con ese aspecto … ¡incluso cien años de amor se desilusionarían! …”
 
…Ya veo.
Por lo tanto, Margo-san salió a llamarme …
 
“Entonces … la bonita imagen de Shirasaka Yukino dentro de él colapsaría”
“También era bueno para Megumi y Mana-san … con esto, su complejo hacia Yukino-san sería completamente disipado”
 
Minaho-neesan mira a sus dos hermanas pequeñas.
Tal vez, Nei y Katsuko-nee esperan que esto suceda.
Por lo tanto … Megu y Mana fueron las únicos que lo siguieron.
 
“Adiós, Yukino … Voy a ser feliz con Yoshi-kun”
“Adiós, Yukino-san … Espero no volver a vernos”
 
Ya veo …
Megu y Mana …
Están convencidas de que están por encima de Yukino …
Le hicieron una comida a Yukino.
… Como misericordia.
Ahora están mirando a Yukino por completo.
 
“Cuando sea de la mañana … te llevaremos a casa, Shirasaka Yukino-san”
 
Dijo Minaho-neesan.
 
“… ¿Casa?”
“¿No es obvio? … Tu casa”
 
La casa de Shirasaka Sousuke.
 
“Hay presión allí”
“Cierto. ¡Recopilaremos tantas emisoras como sea posible y te arrojaremos desnuda fuera de la casa …!”
“… ¡Eso es!”
“Serás una pena en Japón … a ver, ¿qué tal si Ichikawa-san te recoge?”
 
Minahi-neesan sonríe.
 
“Entonces … por supuesto que tú también lo sabes, pero … estás embarazada, ¿verdad?”
 
Yukino tiembla.
 
“Nos aseguraremos de que des a luz en nuestro lugar designado. Ah, creo que ya lo sabes, pero vamos a estar observándote continuamente las 24 horas del día, los 7 días de la semana. En caso de que abortes a tu bebé … te mataré”
 
……!
 
“Lo entiendes, ¿verdad? Tenemos el servicio de seguridad de Kouzuki sobre nuestras espaldas. Kyouko-san y Miss Cordelia también. Nunca podrás escapar”
 
… De vuelta en el hotel anoche.
Yukino ha visto los horrores de las organizaciones …
 
“Además, no puedes salir con otro chico hasta que hayas dado a luz a tu bebé. Si tienes sexo con otro chico … no, incluso si es un beso, estás muerta. ¡Ustedes dos … de la manera más brutal posible …!”
 
Minaho-neesan se ríe.
 
«…Ahora come. Shirasaka Yukino-san”
 
Yukino está congelada.
 
“Onii-chan … regresemos … Tengo sueño”
“Cierto, Yoshi-kun … Mañana tengo práctica mañana también”
 
¡Megu y Mana ya no vuelven sus ojos hacia Yukino …!


Bueno, en este capitulo pasaron muchas cosas interesantes.

  1. Es la primera vez que presenciamos la risa de Nobu
  2. Una vez mas confirmamos la estupidez de Yukino
  3. Parece que al fin se termino el complejo de Megumi y Mana