PLIC Capitulo 413 "Rei-chan no baka"

  • Autor de la entrada:
  • Categoría de la entrada:PLIC
  • Comentarios de la entrada:3 comentarios

“Err, ¿qué quieres decir?”
 
Le pregunto a Nei.
 
«Sí. ¡Estamos malentendiendo a Reika-oneesan!”
 
Nei dijo sonriendo.
 
“Reika-oneesan ya es una buena adulta ya que es mayor que nosotros así que pensamos en ella como “Onee-san””
“No, ¿verdad?”
 
Reika-oneesan tiene una figura alta, incluso más alta que yo
Tiene una proporción increíble como deportista.
Además de eso.
Ella puede aplastar cualquier cosa con su aleación especial “Bastón de batalla”
¿No vimos su poder destructivo varias veces?
 
“Ah, eso también lo entiendo”
 
Megu habla alto.
 
“Reika-oneesan es una “chica””
 
¿Qué “chica”?
Bueno, Reika-oneesan es virgen así que, supongo, todavía es una “chica”
 
“Ya veo, así es como es. Una chica entre chicas, una chica realmente joven”
 
Nagisa también está convencida.
Los únicos que no lo entienden son Reika y yo.
 
“Uhm, ¿de qué estás hablando?”
 
Reika pregunta.
 
“Solo una pregunta, Reika-oneesan, ¿fuiste a la escuela de todas chicas?”
 
Nei pregunta.
 
“Sí, ¿qué pasa?”
“¿Es lo mismo en la escuela secundaria?”
“No, solo en la escuela primaria”
 
Reika responde.
 
“Perdí a mis padres temprano y el abuelo me crió. El abuelo es un famoso instructor de Kendo, su casa es también el dojo, así que uno de los discípulos que conocí me presentó a la escuela de chicas privada. Es una escuela pequeña que tiene 12 años”
“Ah, lo sabía”
 
Nei asiente con la cabeza.
 
“Tu abuelo te enseñó Kendo, ¿verdad?”
 
Esta vez, Nagisa pregunta.
 
“Sí, estuve practicando con el abuelo desde muy joven”
“¿El dojo de su abuelo aceptó a un niño de la misma generación que Reika-oneesan? El género no importa”
“No. Cuando nací, el abuelo era realmente viejo. A pesar de que todo el edificio es un dojo, él no ha tomado ningún joven aprendiz desde entonces”
“Entonces practicas solo con tu abuelo?!”
 
Nei pregunta.
 
“Bueno, cuando estaba en primaria. Había ocasiones en que los viejos discípulos de Abuelo venían al Dojo … así que me acompañan en la práctica, pero cada uno de ellos está en su mejor edad”
 
A la edad elemental de Reika, ella no practicaba con nadie más que con su viejo abuelo y personas tan viejas como su padre.
 
“Reika-oneesan, ¿jugaste con amigos durante la escuela primaria?”
“No, eso preocuparía al abuelo. Me voy a casa justo después de que termine la escuela. Tuve que comprar la cena en el camino. El abuelo también estuvo muy complacido de practicar conmigo”
“¿Qué hay de la escuela secundaria?”
“Durante la escuela secundaria, por supuesto, me uní al club de Kendo. El consejero era una mujer, pero ella es una de los antiguos discípulos del abuelo. Me dieron muchas lecciones”
“¿Qué pasa con las otras chicas del club?”
“Eso es, ya aprendí Kendo de primaria, sin embargo, los otros comenzaron desde la escuela secundaria, además”
“¿Además?”
“Los demás estaban haciendo Kendo como un deporte, pero fui entrenada para aspirar a ser una espadachina”
 
espadachina?
A partir de ahí, ya es …
 
“He decidido superar las técnicas de espada que me han pasado”
 
Err.
¿No deberías convertirte en instructor de Kendo en ese caso?
Normalmente lo harías
 
“Cuando el abuelo falleció, sabía que estaría sola de por vida”
 
Reika dijo.
 
“Entonces, ¿no te llevabas bien con la gente del club?”
 
Nei pregunta.
 
“Eso no es cierto, era famosa por ser extraña, pero todos saben que me esfuerzo por encontrar el camino de la espada, sin duda se nota en los resultados. Después de la convención nacional durante el primer año, ya nadie habló a mis espaldas”
 
No eso no es.
Eso solo haría que los amigos potenciales mantengan distancia.
 
“¿Fue así durante la escuela secundaria también?”
 
Esta vez, Nagisa pregunta.
 
“Sí, fui a la misma escuela. En la escuela secundaria, el asesor es una mujer, esta vez, ella no era la discípula de mi abuelo, pero el entrenador local sabe quién es el abuelo”
 
Como era de esperar, Reika está aislada.
Se ha estado concentrando solo en la espada.
 
“Luego, ganaste la competencia nacional y Yazawa-san te contrató”
“Sí, mi habilidad como espadachina fue reconocida, me contrataron como guardia en el servicio de seguridad de Kouzuki. Me siento agradecida por eso”
 

De alguna manera lo veo ahora
 
“Reika-oneesan, ¿puedo hacerte una pregunta extraña?”
 
Nei muestra una cara angustiada.
 
“Sí, vamos”
“Onee-san, ¿te gustan las espadas, Kendo?”
 
Reika
 
“Hmm. Nunca pensé en eso”
“No lo estás haciendo porque te gusta, ¿verdad?”
“Sí, porque mi espada es mi medio de vida. Es una técnica que aprendí para vivir. No pienso en cosas si lo odio o me gusta”
 
Para Reika, su estilo de espada es demasiado sagrado.
Ya que es un pilar especialmente grande en su vida entre el resto.
Ella no se siente como si le “gusta” ni “lo odia”.
 
“Entonces, otra pregunta … Onee-san, ¿alguna vez te ha gustado un chico?”
“No”
 
Reika respondió con calma
 
“¿Alguna vez has pensado en las relaciones o en salir con un hombre?”
“No, los hombres no me quieren después de todo”
 
Reika respondió.
 
“Sé que todos evalúan mi fuerza en espadas, mi habilidad como guardia y que no tengo el encanto de una mujer. Lo tengo en mente”
 
Reika
 
«¿Por qué piensas eso?»
 
Nei pregunta, mostrando una cara triste.
 
“Porque, soy muy alta para las mujeres, también soy musculosa. He crecido muy alta desde la primaria. Cuando fui al partido Kendo de la escuela secundaria, los chicos dijeron “¡Enorme!” Cuando me vieron Incluso dijeron “Los niños pueden esconderse en su falda” … “
 
Finalmente.
Hemos llegado al origen del complejo de Reika.
 
“Entonces, ¿empezaste a vestirte varonil?”
 
Nei va al centro del problema.
 
“Ese no fue el caso, en particular, la gente del club quiere que tenga esa imagen”
“¿La gente del club de Kendo le dijo a Reika que pareciera un chico?”
 
Nei está sorprendida.
Reika negó con la cabeza.
 
“En el torneo, me convertí en alguien que todos atrapan en el club. Fui elegida como la representante del primer año, como atleta de primer partido, tuve que trabajar como punto getter. Entonces, es más efectivo cambiar la apariencia para intimidar al oponente, haciendo el mejor uso de mi altura y fuerza”
 
Reika
 
“Durante la segunda mitad del segundo grado, fui designada para ser la capitana, luego, todos en el club confían en mí para encarnar la fuerza y ​​la dignidad, de alguna manera, se convirtió en una cosa”
 
Esta persona está desesperada por que su aislamiento sea aceptado por la gente alrededor
 
“Luego, intenté varias cosas para sacar una imagen masculina. Traté de cortarme el pelo como los chicos del club de atletismo. Después de perder en las semifinales del torneo nacional, las personas de alrededor dijeron “poner un poco de espíritu””
 
En realidad, no es eso.
Reika quiere establecer su propia imagen como espadachina.
Para intimidar al enemigo con su forma.
Pensando que los miembros del club dependen de un capitán fuerte.
 
“Pero, el pelo del clip cerrado era por delincuente. Uhm, entonces, había un club de fans para mí en la escuela”
 
¿El club de fans de Reika?
 
“Dado que es una escuela de todas chicas, inmediatamente atraen a un adolescente de primer año. En mi caso, la mitad del club de Kendo y el otro eran de clubes literarios. Entonces, el miembro del club literario dijo: «Senpai, por favor, haz este cabello» y me mostraron un álbum de fotos de los hombres de Tarazuka”
 
¿E-Es así?
 
“Al principio, hice eso. Entonces, ¿entonces un mayordomo de un Shojo Manga? Me mostraron muchas fotos sobre mayordomos”
“”Fujimiya-senpai, por favor copie esta imagen” Me dijeron”
 
Nagisa está asombrada.
 
«Ya veo»
 
Takarazuka a un mayordomo
 
“Entonces, ¿podría ser este caballero británico también ?!”
 
Nei pregunta.
 
“No, bueno, pasaron muchas cosas. Hasta que me convertí en mayordomo, de alguna manera entendí sus sentimientos, pero después, esas chicas trajeron libros de comandantes de Shinsengumi o Sengoku”
 
Ah, ¿fueron por ese camino?
 
“Pero, tenía el objetivo de ser una espadachina, no para jugar drama histórico. Además, he leído la mayoría de los libros sobre Samurai en el pasado en la biblioteca del Abuelo en la primaria”
 
Reika muestra una cara sombría.
 
“Lo que esas chicas trajeron tienen diferentes contenidos. Sus libros tienen un poco de historia extraña, ¡el guerrero Sengoku era una mujer y Shinsengumi eran vampiros!”
 
Err
 
“Entonces, bueno, no fui por eso. Sintiéndolo, una de las chicas del club de fans trajo su colección británica de arte victoriano …”
“¡Oh, finalmente estamos en el caballero británico!”
“No, era un libro de criadas. Es un libro sobre el vestido y la vida de una maid británica de finales del siglo XIX, pero la ilustración de la maid sirve té a un invitado … Pensé en el gran mundo que es”
“Por eso fuiste a la ruta del Caballero Británico?”
 
Nagisa está estupefacta
 
“Sí, es mucho mejor que los guerreros extraños o Shinsengumi”
 
Bueno, eso es cierto, sin embargo
 
“Entonces, las chicas de mi club de admiradores vinieron a mí vestidas de maids mientras me animaban”
“De ninguna manera, ¿qué hay de Reika-oneesan?”
“Estaba en mi uniforme escolar, no me había vestido con falda en la escuela secundaria todavía “
“Ah, bien”
 
Nei dijo, pero
eso no es bueno en absoluto.
Si las chicas vienen a animarla, se supone que están vestidas de maid.
¿No cree Reika que tiene que ser un caballero británico para que coincida con la maid?
 
“Todas me llamaron “Maestro” Y me hicieron llamarlas “Mis lindas maids””
 
Mira.
 
“Entonces, empiezo a investigar más y más sobre la cultura y las costumbres británicas, que me enganché. Para el mundo del caballero. Por lo tanto, el comienzo fue el club de fans, pero realmente me gusta la era victoriana. Creo que las costumbres y la cultura de finales del siglo XIX son mi vida”
 
Viniendo de Kendo.
Ella no tenía otros pasatiempos después de todo.
 
“Luego, después de graduarme de la escuela secundaria, compré mi primera ropa masculina genuina británica de mi primer contrato de dinero del servicio de seguridad de Kouzuki”
 
Yazawa-san debió estar sorprendido.
El mejor estudiante de secundaria de Kendo que contrató.
Se convirtió en un caballero británico tan pronto como se unió a la empresa
 
“Sí, de alguna manera entiendo por qué Reika-oneesan se convirtió en un caballero británico, pero”
 
Nei dijo.
 
“Pero, Onee-san … nunca pensaste en usar ropa de camarera /”
“Bueno, no me va a gustar”
 
Reika se ríe.
 
“No, no lo sabrás hasta que lo uses”
 
Dije.
 
“Tengo esta compilación. Seguramente no encajará”
 
Reika declara.
 
“¡Lo siento, cambiemos la fuerza del argumento! Reika-oneesan, ¿crees que las chicas que usan ropa de camarera son lindas?”
“Sí, creo que son lindas”
 
Nei.
 
“Creo que ese es el punto. En resumen, Reika-oneesan no reaccionó ante Takaarazuka o el comandante Sengoku, ni Shinsengumi, pero reaccionaste ante las maids, ¿verdad?”
 

 
“¡La gente alrededor de Reika-oneesan da una impresión juvenil pero a Reika-oneesan le gustan las cosas lindas y femeninas!”
“¿Yo?”
 
Reika está sorprendida.
 
“Eso no puede ser, soy una espadachina”
 
Entonces es cuando Megu habla
 
“No, también pensé que a Reika-oneesan le gustan las cosas lindas. Porque en el sótano del hotel, Reika-oneesan había estado jugando con Mao-chan todo el tiempo”
 
Cierto.
 
“Es cierto, por la historia que escuché hace un momento, creo que Reika-oneesan está tratando de responder con tanta fuerza para no romper la imagen de sí misma de los demás”
 
Nagisa dijo
 
“O mejor dicho, no es solo la gente alrededor, Reika-oneesan también trata de preservar la imagen que ella piensa de sí misma, es por eso que se está cansando así”
 
Creo.
 
“Reika-oneesan, deberías tener otro hobby aparte de los Caballeros británicos, ¿verdad? ¿Estás recogiendo algo?”
“Sí, reúno accesorios para gatos” (JP: K-Kawaii~~)
“¡Mira!”
“Pero, es mínimo. Ni siquiera son diez piezas”
 
Como era de esperar, a ella le gustan las cosas lindas.
Su afición al Caballero Británico se supone que es la convicción de que debe vivir como un hombre, esto es el resultado del entrenamiento sublime que se convirtió en una forma extraña.
Entonces.
 
“Reika, ¿no has usado ropa de camarera ni una sola vez?”
 
Uso una sugerencia.
 
“No, uhm, realmente no me sienta bien”
“Eso es para que todos puedan juzgar cuando vean a Reika con esa ropa”
 

 
“Porque, es simplemente extraño”
“Eso no es verdad! ¡Si lo deseas, coordinaré!”
“Sí, creo que le conviene”
 
Nei y Megu le dicen a Reika
 
“Sí, probemos de inmediato una vez que regresemos a la mansión”
 
De todos modos, tenemos que romper sus pensamientos de que las cosas lindas no se adaptan a ella.
Oh, el problema de Reika es cada vez más visible.
 
“Reika está sufriendo por la brecha.”
“brecha?”
“Has estado reuniendo las expectativas de tu abuelo cuando eras una niña, siempre priorizas “Debo hacer esto” o “Tengo que ser así”. Pero, el corazón de Reika también tiene un deseo de ser una chica normal. El “ideal” y el “deseo” siempre pelean dentro de Reika. Debería ser incompatible, los dos habían sido equilibrados a la fuerza en una forma, y ​​ese es el travestismo del caballero británico”
 
El aspecto del caballero británico es refinado y elegante.
Pero es demasiado excéntrico para Reika que lo usa durante su trabajo.
Además de eso, las habilidades que aprendió de Kendo habían cambiado a un “Bastón de batalla”
Calma y Frenesí, al aceptar la contradicción al mismo tiempo, Reika puede trabajar estable.
 
“Demasiado tarde para decirlo, Reika en este momento no funciona como guardia a menos que ella use el atuendo de caballero británico”
 
Miro a Reika.
 
“Ayer fuiste a ayudar en la tienda de Nagisa, solo fueron fallas. Y fuiste con tu atuendo de Caballero hoy, pudiste cumplir tu deber como guardia con valentía y elegancia”
“Sí”
 
Reika me mira con ojos serios.
 
«Pero. Esto no puede continuar. Esto no es natural en absoluto. Vas a romper pronto”
“¿Es eso así?”
 
Reika mira hacia abajo.
 
“Si no hay problema con el traje de Caballero Británico, entonces quiero permanecer así”
“¿No será eso solo un escape de ese atuendo? Si deja de pensar, nada cambia”
“No me importa incluso si no cambio”
 
yo
 
“¡No quiero eso, quiero que Reika sea feliz!”
“¿Señor?”
 
Reika me mira sorprendida
 
“¡Si no cambias, no serás feliz! Reika, puedes ser más feliz! ¡Haré feliz a Reika!”
 
Es correcto.
 
“Escuchen todas”
 
Nagisa, Nei, Megu y Reika me miran.
 
“No piensen en Reika como “Onee-san” más”
“Eh, ¿qué quieres decir con Yo-chan?”
“De ninguna manera, ¿quieres eliminar a Reika-oneesan de la familia?”
 
Reika
 
“No, ciertamente, creo que no soy alguien que pueda ser la familia de todos. Creo que el juicio del Señor es correcto”
“No te apresures”
 
Detengo a Reika
 
“Todas, piensen en Reika como una hermana menor”
 
Reika abrió la boca de par en par.
 
“Cierto, Reika es mayor en edad, pero, ¡es una hermana menor!”
 
Le digo a Reika.
 
“Si no siente eso, el problema de Reika no se solucionará”
 
Nagisa y todas me miran en silencio
 
“Por lo tanto, siempre que la llamemos “Reika-oneesan” Su rango será más alto, así ella no será capaz de aceptar la historia de Nagisa y Nei”
 
Hablo desesperadamente
 
“Actualmente, el trabajo de Reika le da un orgullo de mayor en mala forma, eso haría que Reika se sienta aún más inferior”
 
Entonces.
 
“Sobre todo, creo que Reika todavía es una niña de corazón. Intentó crecer con todo su esplendor, que la figura adulta se convirtió en un caballero británico. En realidad, ella todavía se parece mucho a un niño. Por lo tanto, creo que ella tiene que volver a su infancia por una vez”
 
Miro a Reika.
 
“Reika. Por ejemplo, Nagisa es dos años mayor que Reika pero, ella ya está criando a una niña de tres años, en cierto sentido, tiene más experiencia en la vida que Reika, ¿me equivoco?”
“N-No, tienes razón”
“Entonces, piensa en Nagisa como una hermana mayor en la vida”
 

 
“¿Has pensado en ella como una mayor en la vida?”
 
Reika.
 
“Sí, parece”
“Entonces, haz lo mismo con Nei, piensa en ella como una “Onee-san” Piensa que ella tiene algo que la hace más vieja que tú. Entonces, piensa en ella como tu “Onee-san””
 
Fuerzo en una lógica irracional a Reika.
 
“De todos modos, deja de pensar que eres la “hermana mayor” porque eres mayor. Reika sería, vamos a ver, un poco mayor que Mao-chan, ¿de acuerdo?”
“h-haré lo mejor que pueda”
 
Reika promete a regañadientes
 
“Todas, ¿está bien?”
 
Entonces, Nagisa, Nei y Megu me miran con la boca abierta.
 
“Espera, ¿es eso un no?”
 
Nei.
 
“No es un no, pero esa es la idea que acabo de proponer”
 
¿Huh?
 
“¿No lo dije al principio? Reika-oneesan tiene que usar ropa de lolita rosada?”
 
¿Huh?
 
“Reika-oneesan sigue siendo una niña … una niña pequeña, ¿no lo dijeron Nagisa-san y Megu?”
 
Nei me mira.
 
“¿P-Podría ser, que no lo entendí en absoluto?”
 
“Sí, sí” … Nei, Nagisa y Megu asintieron
 
“Además de eso, llegué tarde para notarlo y hablé con aspecto satisfecho?”
 
Otro asentimiento.
 
“Ah, eso no fue genial”
 
Entonces
Nei se rió.
Nagisa y Megu también
 
“Bueno, está bien, ¡finalmente habíamos llegado a la misma opinión!”
 
Oh, estoy contento.
 
“Entonces, de ahora en adelante, llamaremos a “Reika-oneesan” como “Rei-chan””
“¡Sin objeciones!”
“¡Ah, estoy de acuerdo con eso también!”
“Entonces, yo también”
 
Reika es la única cuyos ojos parpadean por la sorpresa.
 
“Entonces, una vez que volvamos a la “mansión” vamos a poner en la ropa linda de Rei-chan!”
“No hay objeciones”
“Entendido”
“En tercer lugar”
 
Ah, cuando Nei habla, va rápido.
Entonces.
 
Bururururu
 
El teléfono de Nagisa vibra
 
“Mi, ¿qué podría ser?”
 
Nagisa responde la llamada.
La voz que sale del altavoz
 
“Mamá, estoy hambrienta!”
 
Mao-chan
¡Oh, esto no es bueno!
Tenemos que apresurarnos, ¡todos están esperando la cena!