Reincarnated as My Little Sister Capitulo 6 "Lamentar"

Terminé las actividades de mi club, y volví a casa.
Cuando llegué a casa y abrí la puerta principal sin ningún incidente en particular, había un par de zapatos desconocidos.
No era de mi hermano mayor, sino era un par de zapatos de hombre.
Entonces, se oyó un grito desde la dirección de la sala de estar.
 
«¡Te mataré!»
 
¡No era la voz de mi hermano mayor, sino la voz de un hombre!
 
«Detente–!!»
 
Justo ahora, podía escuchar la voz de mi hermano mayor. Lo peor flotó en mi cabeza, me quité los zapatos a toda prisa y abrí con fuerza la puerta de la sala.
 
«¡¡Onii Chan!!»
 
Y………
 
……… Kouyou estaba allí.
 
◆ ◇ ◆ ◇ ◆ ◇
 
«Hombre ~ este juego de lucha es interesante, así que se lo recomendé a RIku ~»
 
“¡Este chico está siendo demasiado duro conmigo aunque esta es mi primera vez! ¿No crees que eso es una gran ventaja?”
 
«¡No, eso es imposible de muchas maneras!»
 
«¡Pero quiero ganar! ¡Kouyou, otro juego!”
 
Esto no puede ser … ¿Hm?
 
«He jugado este juego antes …»
 
«Eh? ¿Tienes? Aunque es bastante nuevo «.
 
«Eh !? No, pensé que era otro juego, Haha «.
 
Realmente he jugado este juego antes, pero no podía decirle eso a Kouyou.
Fue bien conocido por todos en mi vida anterior.
Bueno, no jugué en mi casa … el juego se rompería si lo hiciera.
 
Escapé a la casa de Kouyou para jugar casi todos los días.
Bueno, no es como si pudiera llamar a Kouyou a mi casa.
 
Jugaríamos este juego juntos en esos momentos.
Kouyou se metió demasiado y se olvidó de estudiar. Recuerdo sus notas cayendo.
¿Yo? Solo podía estudiar y hacer tareas domésticas en casa, así que no fue un problema.
 
«¡Vamos, Kouyou!»
 
«Ahhhhh, ven! Riku!”
 
«Nii-san, morita-san. ¿Puedo unirme?”
 
Al verlos jugar, también quería unirme.
 
«¡Oh, tú también entiendes el encanto de este juego!»
 
«Está bien. Aquí, el controlador «.
 
Mi hermano me entregó el controlador.
Déjalo a tu Nii-san. Tu futuro hermano mayor, yo, se enfrentará a los enemigos!
 
◆ ◇ ◆ ◇ ◆ ◇
 
«Perdí…»
 
El futuro Nii-san, instantáneamente asesinado!
¡H-He perdido ~!
Ugh! ¡Pensar que era tan delicado!
 
«Oi, esta es también la primera vez de Naru! ¡Qué crees que estás haciendo!»
 
«No, él era más fuerte de lo que pensaba, ¡así que fui eliminado!»
 
Hubiera ganado en mi vida pasada …
¡Ha! ¿Podría ser esta la diferencia entre un hermano y una hermana? (Te equivocas.)
 
«Fue divertido ♪»
 
Es nostálgico, recordando esos días.
Estoy satisfecho ~!
 
«Naru-chan, vamos a hacerlo de nuevo, otra vez!»
 
«No, Naru, el próximo juego será contra mí».
 
«Tengo que hacer la cena ahora, así que no puedo. ¡Algún tiempo después!»
 
Me dirigí a la cocina, diciendo eso.
 
«Haah ~ una buena chica, ¿no es ella? Quiero una imouto ~ De acuerdo, cuñado.”
» … Kouyou, necesitamos hablar. Está bien, lo haré rápido”.
 
«T-tus ojos dan miedo! Hey … ¡Detente, Riku! Naru-chan !! Ayuda ー ー ー ー !!!”
 
◆ ◇ ◆ ◇ ◆ ◇
 
Estaba bien en mi vida anterior, pero un cuchillo de cocina es súper aterrador.
Fue lo que me mató antes.
El cuchillo penetró directamente en mi pecho.
Ver a uno me hace pensar en eso, y comienzo a temblar y mis piernas se vuelven gelatina.
 
¿Cómo cociné …?
Al principio no podía mirar ningún cuchillo, pero se ha vuelto mejor. Ahora puedo usar cuchillos pequeños como un cuchillo de fruta.
 
Ahora se ha convertido en algo natural / común, pero cuando mi hermano me vio por primera vez mirando un cuchillo en esta vida, dijo:
 
«Cocinaré, así que está bien si no lo haces, Naru. Incluso si no puedes cocinar, todavía tengo una hermana increíble”.
 
Pero no quería eso.
Me gustó que me agradecieran … Eso no está mal.
Pero, principalmente, simplemente no quería seguir el mismo camino que mi vida anterior.
Puede que empiece a sentirme como la hermana de mi vida anterior.
 
Después de eso, pude cocinar después de mucho esfuerzo, pero ahora pienso …
 
«Naru ~ comida lista ~?»
 
«Date prisa, Naru-chan ~ ♪»
 
… Debería haber dejado que lo hiciera mi hermano.
¡Qué diablos, se están alineando con sus platos!
No, ¿por qué Kouyou todavía está aquí en primer lugar? ¡Vete a casa!
 
Después, los tres tuvimos una buena comida de curry juntos.
 
«Eh? ¿Dónde está mi futón?”
 
““¡Vete a casa!””


Si me quieres ayudar a seguir traduciendo mas contenido rikolino, no dudes en hacerme clic en este enlace:

Zelda

No te tomara mucho tiempo :”v

Leave a Reply