My Yandere Succubus Daughter is Mommy-Warrior’s Natural Enemy “Vol 2 – Capitulo 11”

«Ugh …»
 
Al mediodía, Leah se sentó junto a Veirya, aunque muy infelizmente. Ella apuñaló su tenedor en su pastel de carne con una actitud sombría. Miró a Veirya, que estaba a su lado, con una mirada extremadamente infeliz. Parecía estar llena de renuencia, incluso ahora, después de llamar «mamá» a Veirya. Me senté frente a Leah y medité en silencio la conexión entre la capilla y el comerciante, así que no presté atención a lo que estaba sucediendo aquí en la mesa. La mirada de Leah estaba fija en mí todo el tiempo. Parecía estar esperando que yo dijera algo, pero luego desvió la mirada con más ira, ya que no le presté atención.
 
Mientras tanto, Veirya se comió el bistec. Estos pasteles de carne son una delicia de este lugar, así que he aprendido cómo hacer un nuevo plato. Es similar a la carne picada dentro de un pastel. Es suave y sabe delicioso. Pronto, no comeremos mucha carne, ya que los cazadores no irán a cazar en primavera.
 
Sin embargo, esta primavera no parecía ser demasiado pacífica.
 
¡Golpe!
 
Leah finalmente no pudo contener su ira por más tiempo. Ella golpeó su tenedor sobre la mesa y luego gritó: «¡Ya no comeré! Hmph ¡Estúpido papá!”
 
«Ah?»
 
Miré hacia arriba con perplejidad. Miré a Leah, que se había levantado de un salto, sintiéndome totalmente desconcertada de lo que estaba pasando. Ella se enojó aún más al ver mi desconcierto. Ella enojada pisoteó su pie y exclamó: «¡Papá, gran idiota! ¡No te preocupas por Leah en absoluto! ¡Ya no comeré!”
 
Veirya se puso de pie antes de que pudiera levantarme para detener a Leah. Veirya agarró el cuello de Leah con una mano. Luego se levantó y agarró a Leah por la cintura para levantarla. Mientras Leah gritaba, volvió a poner a Leah en su silla. Leah miró a Veirya con temor, pero Veirya permaneció inexpresiva. Ella tampoco mostró una mirada de enojo. En cambio, miró a Lea como de costumbre y preguntó: «¿No es bueno el pastel de carne?»
 
«… Eso no es…»
 
Me di cuenta de que Leah no podía ser menos reacia a cuidar de Veirya, pero tenía que responder, ya que tenía miedo. Leah me miró como si también tuviera miedo de estar triste si dijera que el pastel de carne no estaba bien. Sin embargo, mi pastel de carne sabe bastante bien en mi opinión. Estoy muy seguro de que sabe bien.
 
Veirya luego miró a Leah con una mirada absolutamente seria: «¿Por qué, entonces? Comer es muy importante; no puedes luchar si tienes hambre, así que debo saber por qué no quieres comer. ¿Es porque no te sientes bien? Si no te sientes bien …”
 
«¡Solo estoy de mal humor!»
 
Leah grita irritablemente a Veirya. Aunque era descortés, ya no estaba tan nerviosa como antes, porque sabía que Veirya, en realidad, le gustaba Leah. Normalmente, ella no se enojaría por esto. Además, su relación debe haber mejorado mucho, para que Leah se atreva a cortar a Veirya de esa manera.
 
«Esa no es una razón aceptable, ya que no es buena si su estado de ánimo afecta su apetito».
 
Veirya miró a Leah con una mirada firme. A ella no le importaban los sentimientos de Leah. Ella colocó el pastel de carne delante de Leah de nuevo. Leah sonrió impotente mientras miraba el plato. Entonces ella me miró. Sin embargo, Veirya, en efecto, se veía muy firme en su postura. Miró a Leah particularmente seriamente, «Debes tener una comida completa sin importar qué».
 
«¡Papá!»
 
Leah levantó la cabeza.
 
«Termínalo, Leah. Dile a papá por qué no estás de buen humor. Solo dile a papá lo que papá no hizo bien”.
 
Miré a Leah y le froté la cabeza con una sonrisa. Lamentablemente hizo un puchero y luego me dijo: “Papá, estuviste con esa mujer todo el día. Nunca te preocupaste por Leah. Tampoco prestaste atención cuando Leah te habló. Papá, ¿ya no te gusta Leah?”
 
«No, no es eso, Leah. Era solo que papá tenía trabajo para hacer”.
 
«Qué trabajo…? ¿Por qué tienes que ser tan íntimo con esa mujer? Leah me miró con tristeza. Ella murmuró por lo bajo, “Dejaste a Leah y perseguiste a esa mujer. Papá, Lea estaba muy sola y muy asustada”.
 
La miré y le respondí sinceramente: “Lo siento. Lo siento, Leah. Lo que sucedió hoy sucedió algo abruptamente. Estaba un poco preocupado por tu seguridad, así que no te traje conmigo. Además, si la capilla descubre que eres una súcubo, estarás en peligro. En cuanto a perseguir a Veriya, eso era porque sería demasiado peligroso para mí dejarla en su propio ingenio. Estaba bastante tranquilo, como Angelina estaba contigo. No odias a Angelina, ¿verdad?”
 
«Uhm … Hermana Angelina … no odio …»
 
«Pff!»
 
Casi escupo el contenido en mi boca.
 
‘Angelina ya tiene una hija, y ella hizo que Leah la llamara ‘¿hermana?’ Angelina es una mujer al final del día. Si es capaz de llamarse a sí misma ‘hermana’ sin dudarlo, creo que es mejor que no la llame vieja en su presencia. Ella probablemente me romperá la espalda. La consideraré dieciocho. Una señorita de dieciocho años con pelo plateado.’
 
«¡No puedes!»
 
La reacción de Veirya fue intensa tal como lo predije. Agarró a Leah por los hombros y la obligó a mirarla. Ella dijo severamente: «¡No puedes llamarla hermana! ¡No te acerques a ella!”
 
«¡¿Por qué?!»
 
Leah miró a Veirya con una mirada muy triste. Disgustada, ella dijo: «La hermana Angelina es gentil y considerada. ¡Ella también sonríe! Me gusta mucho la hermana Angelina”.
 
«Sonreír…»
 
Veirya se detuvo. Luego miró a Leah e inclinó la cabeza. Ella preguntó: “Si yo también sonrío, ¿no te gustará más que Angelina?”
 
La extraña pregunta de Veirya hizo que Leah se congelara. Leah me miró con una pizca de miedo. Yo, por otro lado, miré a Veirya con curiosidad. Ella nunca había sonreído en mi presencia antes. En realidad sospeché que ella no puede sonreír. Tenía muchas ganas de verla sonreír. Leah se dio cuenta de que no respondía de ninguna manera. Veirya miró a Leah aún más seriamente. Ella dijo: «Yo también sonreiré para ti, entonces”.
 
«¡¿Qué quieres?!»
 
Leah se estremeció de miedo. Miró a Veirya con sorpresa. Parecía que nunca imaginó que Veirya sonreiría. La sonrisa de Veirya es tan aterradora como el fin del mundo. Sin embargo, a Veirya no le importó. En cambio, se frotó la cara y luego usó sus dedos para hacer una sonrisa, bueno, forzar su boca en la forma de una sonrisa.
 
Leah se sentó en su silla con una mirada atónita. Parecía sorprendida por la sonrisa hecha por el hombre. Era la primera vez que veía una sonrisa que tampoco contenía una sonrisa. Veirya miró a Leah. Con una voz apenas perceptible, ella preguntó, «¿Así?»
 
«Ah … Uhm … Está bien …»
 
Lea estaba tan sorprendida que no pudo distinguir una oración. Los comportamientos de Veirya estaban más allá de lo que Leah podía comprender. Muy satisfecha ahora, Veirya la soltó y luego volvió a su habitual expresión inexpresiva. Miró a Leah y le dijo: «Entonces, también tienes que llamarme algo. Llamas hermana a esa mujer, así que llámame mamá”.
 
«¡Espera! Hay algo mal, ¿no? ¡Angelina es tu mamá! ¡¡¿Cómo puedes hacer que Leah te llame mamá?!!”
 
«No quiero! ¡¡No quiero llamarte mamá!”
 
Veirya me miró, desconcertada. Ella preguntó: “… ¿Por qué puede usar hermana, pero no mamá?”
 
«Hay muchas razones…»
 
Siento que es necesario explicar estos términos para dirigirse a las personas … Leah se niega rotundamente a llamarla mamá. Al final, Veirya tuvo que rendirse. Sin embargo, no creo que Leah se vaya a librar tan fácilmente a juzgar por la mirada de Veirya, lo que demostró que estaba renuente a rendirse.