PLIC Capitulo 636 «Cantarelli»

“Ah, Danna-sama, ponte este reloj de pulsera”

Misuzu me entrega un reloj de plata.

“Misuzu-chan, ¿no es esto Franck Muller o Patek Philippe mejor que eso?”

Ruriko dice mientras mira los relojes alineados en la pantalla del armario.

“Pero ella no sabe el valor de esos relojes”

Dijo Misuzu.

«Además, es un poco demasiado pesado para el sábado por la tarde»

“¿Huh? Eso es pesado?”

Yo pregunté.

“No quise decir eso, este reloj es un arreglo cuando salgo a ver una ópera o una fiesta nocturna, pero creo que un reloj más cómodo sería mejor si lo usas solo para relajarte en casa”

¿Los relojes de pulsera tienen propósitos de facilidad y demás?

“Correcto, creo que ella lo sabrá si es Cartier”

Mana da un sello de aprobación.

Ella es de la casa Shirasaka, así que debería estar familiarizada con las marcas.

“Pero, este modelo de marca temprana es un buen artículo. ¿Sabría ella que vale la pena?”

Dijo Ruriko.

“No, si estamos hablando de cosas fáciles de saber, ¿no deberíamos elegir Rolex?”

Miro las minúsculas letras dentro del reloj y las digo.

He oído hablar de Rolex tantas veces antes.

Los he visto en anuncios dentro de revistas y esas cosas.

“Bueno, Rolex tiene algunos artículos bastante caros y de buena calidad, pero es barato y su diseño es un poco de clase baja”

Dijo Misuzu.

¿Barato? Solo los vi como bienes de lujo.

“El oro amarillo parece demasiado fuerte, pero tal vez, esto es lo que utiliza el abuelo de Minaho-neesama cuando negocia con personas de clase baja”

“Oh, de hecho, el abuelo también usa un reloj de pulsera grande, llamativo y pesado cuando tiene que conocer a alguien que no le gusta”

Dijo Misuzu. Ruriko respondió.

“Jii-chan elige relojes así?”

Yo pregunté.

“Es natural. Los zapatos y los relojes se usan según la hora, la ocasión y la otra parte”

Misuzu me regaña.

“Quiero decir, si Onii-chan, si vas a presumir a una chica de la escuela, ¡usa Cartier en lugar de Rolex!”

Mana dijo. Supongo que así es como es.

De todos modos, trato de ponerme el Cartier.

“Mi, es elegante”

“Sí, se adapta a Onii-sama”

Las dos damas de la casa Kouzuki me elogian con una sonrisa.

◇ ◇ ◇

Después de cambiarnos de ropa, nos dirigimos escaleras abajo.

Katsuko-nee parece haber llevado a Hoshizaki-san a una de las habitaciones.

Lo comprobé en una computadora portátil antes de salir de la habitación.

Es una habitación particularmente grande entre todas las habitaciones en la mansión.

Parece que está abierto para una fiesta para grupos pequeños.

Y en esta habitación, esa puerta que conduce a un dormitorio.

En ese entonces, cuando a un invitado le gustaba una prostituta, era libre de llevar a esa chica a esa habitación.

Por supuesto, está totalmente equipado con cámaras de filmación y otros.

Toc Toc.

Llamé a la puerta.

“¡Ah, es Yo-chan! ¡Adelante!”

Escucho la voz de Nei desde dentro de la habitación.

Abrí la puerta.

No solo están Nei y Hoshizaki-san dentro.

“B-Buen día”

De todos modos, saludé.

He conocido a Hoshizaki-san durante esta mañana y el almuerzo, así que puede ser extraño que haya saludado así.

Sin embargo, bueno, ni siquiera hablé a la perfección.

“¿Huh? ¿Podría ser?”

Hoshizaki-san está usando su ropa de tenis, sentada en el sofá. Ella se ve sorprendida de verme.

“¿El chico del pan?”

Parece que ese es el nombre que está atrapado en mí dentro de la mente de Hoshizaki-san.

“Yoshida Yoshinobu. Encantado de conocerte”

Di otro saludo.

Las oportunidades de conocer a los amigos de Ruriko y Misuzu también aumentarán a partir de ahora.

Recibí entrenamiento especial sobre cómo hacer saludos refinados.

¿Quién hubiera pensado que la primera persona que probaría mis logros en mi entrenamiento especial sería Hoshizaki-san?

“Ooh, Yo-chan, ¡ese es un reloj bonito!”

Nei inmediatamente lo entiende.

“Sí, es Cartier, Misuzu lo escogió para mí”

Muestro mi reloj.

“Cartier? Ese Pasha?”

Pregunta Hoshizaki-san.

“Es un modelo temprano de la serie de marcas. Esa es buena, Yo-chan. En cuanto a Pasha, su modelo original era antiguo, pero fue en 1985 cuando se comercializaron para uso general. ¡Es una de las marcas baratas para principiantes!”

Nei explica con una sonrisa.

Entonces.

“Kouzuki Misuzu”

“Kouzuki Ruriko”

Como era de esperar, las dos saludan con elegancia y perfección.

“Yoshida Mana. Bienvenida”

Mana se inclina con elegancia.

“Ah, H-H-H-Hola. Soy Hoshizaki Kana”

Hoshizaki-san se levanta del sofá y inclina su cabeza hacia nosotros.

“Bien, ahora sentémonos todos, Katsuko-oneechan está preparando el té para nosotros”

Nei nos dice sonriendo.

“Entonces, discúlpanos”

“Onii-sama, sentémonos aquí”

Nos sentamos en el sofá frente a Hoshizaki-san.

“¿No te lo dije antes? ¡Estas dos son las damas de la casa Kouzuki!”

Nei señala a Ruriko y Misuzu y dice.

“Ah, tienes razón”

Hoshizaki-san está de muy buen humor.

“H-Hey, ¿qué está pasando? Un auto de aspecto fantástico fue a buscarnos, una mansión, e incluso la puerta es enorme. El espacioso jardín”

Todo lo que ve Hoshizaki-san está mucho más allá de su imaginación.

“¿De Verdad? Es normal. ¿No te lo dije? Esta es la mansión de la directora de la escuela que cuida de Yo-chan y de mí”.

Nei dice compuesta.

Sin embargo, se supone que Megu y yo vivimos en una casa diferente.

Nei establece que estamos viviendo en esta casa.

“Pero”

Bueno, es imposible que un director de un instituto ordinario tenga una residencia como esta.

“La casa principal de Ruriko-chan es incluso más que esto, ¿verdad?”

Nei le pasa la pelota a Ruriko.

“Sí, la casa principal en Tokio es más amplia que esto. Hay un edificio antiguo, un edificio principal y un anexo de la era Heisei.”

¿Que es eso?

“El antiguo edificio es, como su nombre indica, demasiado viejo para vivir. Fue construido durante la era Meiji por las familias anteriores”

“El país parece haber intentado designarlo como un activo cultural esencial muchas veces, pero cada vez que lo hacen, el abuelo dice que «la casa Kouzuki puede preservarlo mejor que ese país», por lo que se niega a ellos”

“Convertirlo en un valioso activo cultural creará varias restricciones para el público”

Dijo Misuzu.

“Por encima de todo, el abuelo no quiere abrir la mansión para el público. Incluso durante la era de la ocupación estadounidense, se negó a permitir que GHQ se hiciera cargo”

“¿Huh? ¿Qué significa eso, Ruriko?”

Yo pregunté.

“Durante el período de posguerra, las grandes mansiones en los suburbios de Tokio fueron tomadas a la fuerza por un oficial de alto rango en el ejército estadounidense. Y luego, expulsan a los residentes de esa mansión y la familia del oficial estadounidense que vivía allí”

“Por supuesto, el antiguo edificio de la casa Kouzuki estaba incluido en una de las casas para aceptarlos, pero parece que nuestro difunto bisabuelo lo rechazó”

“Espera, ¿por qué se negó?”

Japón perdió la guerra, y por lo tanto el ejército de los Estados Unidos estaba ocupando, ¿verdad?

“La casa Kouzuki era muy amiga de Estados Unidos en asuntos políticos y de negocios. Incluso con Europa”

Err

La casa Kouzuki no solo es una familia de clase alta sino que también tiene el poder político y financiero.

“Las fuerzas estadounidenses no pudieron apoderarse del palacio imperial. Por lo tanto, también le dieron un tratamiento especial a la casa Kouzuki y no confiscaron la mansión”

Dijo Ruriko.

“Incluso ahora, nuestra reunión de Año Nuevo se realiza en el edificio antiguo. Por lo general, hay una persona a cargo. Incluso solo entramos en él de vez en cuando”

“En efecto”

“La casa principal es el edificio donde vive el abuelo ahora. En cuanto a mí, viví en el edificio de la era Heisei. Los edificios están conectados a través de un pasaje. Tomo clases de baile en el gran salón del nuevo edificio, sin embargo”

Todo es tan amplio desde su descripción.

“También hay cuatro jardines allí”

Dijo Misuzu.

“Sí, un jardín de estilo japonés, francés, británico y chino”

“Puedo imaginar el jardín japonés, pero ¿cuáles son las diferencias entre los demás?”

No lo entiendo

“Puedes verlo por ti mismo Yo-chan”

Nei se ríe.

“Oh, de hecho, lo mostraremos la próxima vez. El abuelo dijo que le gustaría convocar a Onii-sama en algún momento”

Ya veo. Por fin voy a ir.

Bueno, pensé que iría allí algún día.

La casa principal del clan Kouzuki se ha convertido en el castillo de un rey demonio para mí ahora.

“Increíble”

Los ojos de Hoshizaki-san están bien abiertos.

“No es solo la mansión principal, mi casa es un condominio”

Misuzu sonríe.

“Oh, estas dos son mujeres de la casa Kouzuki, pero son primas. Los padres de Mii-chan y Ruri-chan son hermanos. Y luego, su abuelo es el actual jefe de la casa Kouzuki”

Nei hace una explicación rápida.

“El trabajo de mi padre no está relacionado con el clan Kouzuki”

Dijo Misuzu.

“¿Cuál es su trabajo?”

Hoshizaki-san toma el cebo.

“Es un funcionario ordinario”

“Oh ya veo”

Hoshizaki-san se sintió aliviada.

“Si recuerdo, el padre de Mii-chan es un jefe en el Ministerio de Educación, Cultura, Deportes, Ciencia y Tecnología”

Ella se sobresaltó de nuevo al escuchar a Nei decir eso.

“Sí, padre es un burócrata de carrera”

Dijo Misuzu con una cara despreocupada.

“Asistirá a una conferencia internacional en Lausana la próxima semana”

Hoshizaki-san.

“Ah, ahahaha, ya veo”

Aquí es donde deberían preguntar «¿Qué pasa con Hoshizaki-san, cuál es el trabajo de tu padre?», pero no lo harán.

Misuzu y Ruriko son mujeres elegantes.

Saben que Hoshizaki-san es la hija de un plebeyo.

“En cuanto a mí, soy la hermana pequeña de Onii-chan”

Mana se aferra a mi brazo.

“Hmm, no te pareces”

Hoshizaki-san pudo renovar sus emociones y dijo.

“¡Bueno, después de todo no estamos relacionados con la sangre!”

Mana sonríe.

“¡Por lo tanto, Mana y Onii-chan también tienen sexo!”

“¿Huh?”

Los ojos de Hoshizaki-san se abren de par en par.

Toc Toc.

La puerta está golpeada.

“¡Ah, debe ser Katsuko-oneechan! ¡Adelante!”

Click.

“Sí, he traído té, también”

Katsuko-nee empuja el carro con té y dulces.

Detrás de ella está Michi y Agnes entrando.

“Perdónanos”

Michi inclina la cabeza

“Agnes-imouto, por favor saluda”

Agnes se esconde detrás de Michi.

“Soy Agnes, desuno”

Como de costumbre, Agnes es tímida de los extraños.

“W-Wooooowww tan linda !!!!”

Al ver la belleza medio extranjera de 12 años de edad con ojos azules y cabello blanco lechoso, Hoshizaki-san levantó la voz.

“Uuuuuu”

Agnes se esconde detrás de mí y me agarra por los hombros.

“Sí, no tengas miedo, Agnes”

“Uuuuu”

Supongo que no tengo otra opción. Palmaditas en la cabeza. (JP: Subarashi)

“Esta es Mii-chan, nuestra guardaespaldas”

“Kudou Michi”

Nei le presenta a Michi, ella baja la cabeza.

“¡Y esa linda chica de allí es Kuromori Agnes-chan!”

“Uuuuu”

Agnes está temblando detrás de mí.

“Ya-chan, deberías llamarla así”

Dije.

“Agnes es segura, linda, ¡pero Michi también es linda!”

“Oh cierto, lo siento!”

Nei se disculpa con Michi.

“Hauuuuu”

Las mejillas de Michi se sonrojaron con fuerza solo porque dije que es linda.

“Michi, ¿dónde está Rei-chan?”

“Reika-oneesama está vigilando la mansión, así que ella está en la habitación de allí”

Oh, Rei-chan está cuidando a Yoshiko-san, Mao-chan y Yukino.

No podemos mostrar lo que está por suceder.

Yoshiko-san es la última virgen entre las hijas de la casa Kouzuki, aún no he decidido si hacerla mi mujer o no.

Mao-chan es muy joven.

En cuanto a Yukino, solo abrirá heridas pasadas.

Estoy a punto de violar a Hoshizaki-san después de todo.

“Sin embargo, ¿por qué solo hay mujeres hermosas en esta mansión?”

Hoshizaki-san dice mientras mira la cara de cada persona una vez más.

Nei, Katsuko-nee.

Misuzu, Ruriko, Mana.

Michi, Agnes.

“Oh, Hoshizaki-san también es hermosa”

Katsuko-nee dijo.

“No, Y-Yo”

Hoshizaki-san, que confía en su belleza, tiene esa confianza reducida por los diversos tipos de bellezas que aparecen ante ella.

“¿Te gustaría un poco de brandy con tu té?”

Katsuko-nee abre una botella de brandy.

“¿Huh? Uhm, yo”

“Hoshizaki-san, inténtalo! ¡Es delicioso!”

Dijo Nei con una sonrisa.

“Entonces, sólo un sorbo”

Katsuko-nee vierte el brandy en la taza de té.

“Aquí, Hoshizaki-san”

“Gracias”

Katsuko-nee sirve té a todos.

Sin embargo, puedo decir.

Katsuko-nee tiene a Hoshizaki-san bebiendo de una botella diferente a la nuestra.

Es decir. Ella puso algo en el té de Hoshizaki-san.

“Agnes no quiere uno”

Agnes no se mueve de mi espalda.

“Está bien, ¿todos tienen té ahora?”

“Katsuko-oneechan, ¿qué es esta tarta de té?”

“Hoy, Mana-chan hizo este pastel”

“¡Sí! ¡Lo hice!”

Mientras estamos en la escuela.

Mana y Ruriko están mejorando en las tareas domésticas.

Desafortunadamente, sus habilidades están creciendo mejor que las de Megu, quien debería ser la ama de casa junto con Katsuko-nee.

“Agnes-chan me ayudó, ¿verdad?”

“Sí, desuno!”

“Aquí, distribúyelos”

Katsuko-nee corta el pastel y se lo da a todos.

“Espera, ¿qué hay de Rei-chan?”

“Está bien, Onii-chan, tengo otro a parte”

Mana sonríe.

“¡También hay uno para la gente que regresa por la noche!”

“Todavía hay más gente?”

Mana dijo. Hoshizaki-san reaccionó.

“Sí, la directora, y también, Margo-oneechan. En cuanto a los demás, Nagisa-oneechan, y luego, Edie y Megu-chan, que vienen”

Nei respondió.

“¿Huh? ¿Creí haber oído que el panero y su esposa viven solos cerca de la escuela?”

“Sí, nuestra casa está justo detrás de esta mansión”

Respondí a toda prisa.

“Sí, eso, aunque cocinamos y comemos juntos en esta mansión. Es divertido comer juntos. ¡Especialmente que es sábado hoy!”

Nei es capaz de pasarlo por alto.

“Dejando eso de lado, ¡come un poco de pastel y bebe más té!”

“Aquí, disfruta tu comida”

Katsuko-nee entrega té.

“Gracias”

Hoshizaki-san bebe más té de brandy.

“¡Wow qué es esto! ¡Tan delicioso!”

Ella se sorprende después de tomar un sorbo.

“Solo bebemos té negro de buena calidad aquí”

“Incluso con Brandy”

Katsuko-nee y Nei sonríen a Hoshizaki-san.

“El pastel es delicioso, Mana”

Le doy un mordisco y le digo a Mana.

“Ehehehe. Me alegro”

“Agnes ayudó, ¿verdad? Es delicioso”

“Si, desuno”

Agnes se ve feliz.

Ella no me llama «papá» delante de alguien que no conoce, me siento aliviado.

“Agnes-chan, pruébalo también”

Corté una pequeña porción de mi pastel y lo llevé a la boca de Agnes.

“Aquí, abre la boca”

“Aaahn”

Agnes muerde el pastel.

“¿Cómo es?”

“Sabe bien”

Al vernos hacer eso, Hoshizaki-san se ríe.

“Wow, se siente increíble. Pareces hermanos, Panadero”

Agnes parece una extranjera, mientras que yo soy muy japonés.

Por lo general, nadie pensaría en nosotros como hermanos.

“Hablando de eso, Katsuko-san, ¿cuál es tu relación con esta casa?”

Esta vez, ella le pregunta a Katsuko-nee.

“De ninguna manera, ¿eres realmente una maid?”

Katsuko-nee con su delantal solo puede verse como una maid.

“¿Huh? ¿Es extraño que yo sea una maid?”

Katsuko-nee se ríe.

“Bueno, ¿no es imposible ver maids en Japón que no sean cafés maids?”

Dijo Hoshizaki-san. Katsuko-nee.

“¿Oh? Imposible es lo que es imposible de encontrar en este mundo”

“Pero, si recuerdo, en realidad eres la maestra en el curso de panadería del panadero, ¿verdad?”

Esa es la postura oficial anunciada este almuerzo en la cafetería.

“Soy la maestra en el “curso de preparación de pan” de su escuela y una maid en esta mansión, es posible”

Katsuko-nee dijo.

“¿Huh? ¿Es eso así?”

Hoshizaki-san bebe más té de brandy.

“Bueno, estoy empleado por la directora en tu escuela, pero también soy tan buena como “familia” con la gente aquí. Soy como la ama de casa aquí.”

“¿Huh? ¿Eres madre? ¡Es demasiado joven para que te conviertas en madre! Katsuko-san se ve tan hermosa y glamorosa!”

Hoshizaki-san se está volviendo locuaz.

La droga en el té está funcionando.

“Soy la ama de casa, pero no soy madre. Hay alguien más con el rol de madre. Incluso el papel del padre”

Katsuko-nee dijo.

“No lo entiendo, pero eso es increíble. Hay tantas bellezas aquí. Fujimiya Reika también está aquí, ¿verdad?”

“Rei-chan? Correcto, Rei-chan a menudo se queda para comer comidas aquí”

Nei respondió.

“¿Eso también significa que ella está aquí para proteger a las dos mujeres aquí?”

La cara de Hoshizaki-san se está poniendo roja.

“Quiero decir, ¿cuál es la relación aquí? ¿Por qué es Natou-san, no, cómo son las damas de esta mansión y de la casa Kouzuki?”

“No somos conocidos, somos una familia”

Dijo Nei.

“Ah, bueno, no me refiero a la familia por la sangre”

“Entonces, ¿qué es, Natou-san?”

Pregunta Hoshizaki-san.

“Estoy enamorada de esta persona”

Misuzu toma mi mano y dice.

“También amo a Onii-sama”

“También me encanta Onii-chan”

“Yo también”

Ruriko, Mana, dijo Michi.

“¿Huh? ¿Qué?”

Hoshizaki-san está sorprendida.

“Pero, Panadero, ¿no tienes una novia linda?”

Nei

“¿No te lo dije? Yo también amo a Yo-chan!”

“Yo también, amo a ese hombre”

Nei y Katsuko-nee sonrieron y dijeron.

“Err, espera”

Hoshizaki-san toma su té.

“¿Te gustaría otra?”

“Ah, sí por favor”

Katsuko-nee vierte otro té de brandy con una droga.

“Aquí”

“Gracias”

Hoshizaki-san toma otra taza.

“No, ya ves, no lo entiendo”

Ella nos está mirando tímidamente.

“E-Es eso, no estás hablando de “AMOR” sino de “ME GUSTA”, ¿verdad? Panadero no parece un tipo malo, sí”

“No, es “AMOR” “AMOR PURO” arriba del tipo de “AMOR””

Dijo Nei.

“Ah, ya veo. Ahahahaha”

Hoshizaki-san trata de reírse.

“Pero, uhm, que por “AMOR” quiere decir que “AMOR” no que “AMOR”, ¿verdad?”

No entiendo qué es «eso o aquello»

Entonces.

Agnes habla.

“¿Estás teniendo sexo con ella?”

Hoshizaki-san está asustada.

“Papá, ¿vas a tener sexo con ella?”