The Mightiest Hero of Black ~My Party Members Betrayed Me so I’ll Stick With The Strongest Monster~ Capitulo 2 «Zorro blanco con un deseo de muerte»

Mi octavo cumpleaños. Un día que nunca podría olvidar.

Fue en este día que comenzó mi desgracia.

Durante un viaje familiar, mi familia y yo fuimos atacados por bandidos y mis padres y mi hermana fueron asesinados. No importa cuánto lloré y luché, no importaba. Yo no podía hacer nada.

Sobreviví debido a que el Héroe de la Oscuridad por coincidencia pasó y derroto a los bandidos, estaba vacío por dentro, como si mi alma hubiera partido con mi familia.

Muchas cosas pasaron después de eso, y me convertí en el discípulo del Héroe de la Oscuridad. Aparentemente, tenía talento para ello, y heredé la posición de Héroe de la oscuridad a la edad de doce años, y he vivido como un héroe hasta hoy, a la edad de veinticinco.

No todas las cosas eran malas.

Hubo momentos en que encontré la felicidad.

Pero por alguna razón, siempre se me escapaba de los dedos como arena.

No puedo evitar sentirme estúpido por pensar que finalmente he comprendido mi felicidad después de conocer a las tres chicas.

Si el destino era real, debo haber nacido bajo una mala estrella.

Un bosque oscuro y húmedo cubría mi línea de visión. Un grito de pájaro espeluznante sonó, pero no me molesté en revisar mis alrededores y me senté.

Solo sentí el vacío.

«Siempre es así, ¿no es así …?»

Amar a alguien, solo para que se vayan ante mí, y confiar en alguien, solo para que me traicionen. Una y otra vez. Estaba desesperado, pensando que tal vez si me volviera fuerte y salvara el mundo, algo cambiaría.

Pero el único hilo que me mantuvo profundo en mi corazón se había roto por completo.

Puse la máscara que era el símbolo del Héroe de la Oscuridad en el suelo. Ya no era un héroe desde que perdí mi anillo.

«Ugh … aaaaahh …»

Los recuerdos con los miembros de mi party cruzaron mi mente.

Los tres años, escenas en las que los cuatro estábamos riendo seguían apareciendo.

Fue divertido … Si eso era todo una mentira, ya no puedo confiar en la gente.

Mis lamentos no se detuvieron.

Lloré como un niño.

El bosque oscuro y espeluznante como este se adaptaba muy bien a un héroe traicionado como yo.

Una vez que me calmé, me levanté débilmente. Mi mente se volvió un poco más clara después de llorar.

Caminé por el bosque sin armas ni equipo. Si esto era realmente el Bosque Oscuro, estaba en un continente diferente.

«Difundir, ‘Alas Oscuras'»

Era una técnica que daba un par de alas de tono negro, pero solo una fue extendida en mi espalda. Debe ser porque mi fuerza fue tomada.

No puedo volar, pero puedo usarlo para el combate, huh.

Después de caminar por cinco minutos, un ogro apareció frente a mí. De hecho, era un ogro alto, una especie de alto rango.

«Hm, uno fuerte».

El pelo rojo mezclado entre todo el pelo blanco era su característica. Tropezando con algo como esto, supongo que esto es realmente el Bosque Oscuro.

‘stomp stomp stomp’ (SFX: Pisadas Fuertes)

Comenzó una carga feroz. Fue una vista impresionante. Pero demasiado sencillo.

Extendí mi ala y le lancé plumas negras.

«Augh …»

Tan pronto como las plumas golpearon el alto ogro, los lugares donde estaban atrapados comenzaron a pudrirse inmediatamente. Uno o dos aún podían sobrevivir, pero más de diez era la muerte. El alto ogro se pudrió sin alcanzarme.

No puede ser algo como esto.

Terminar mi vida con un monstruo sin el más mínimo rastro de dignidad es patético.

‘snort’ (SFX: Bufido)

Esta vez fue un toro de combate de tres ojos. Era una especie que nunca había visto antes.

Comenzó a cargar, así que le disparé plumas negras como lo hice con el ogro superior, pero se reflejaron justo antes de que golpearan.

«¿Una barrera física …?»

Me sorprendió que fuera inteligente. Pero ¿por qué sigue cargando con la barrera hacia arriba? Pero entonces, ¿para qué eran esos cuernos?

Mi pregunta fue respondida. Quitó la barrera justo antes de que golpeara.

«Crea una barrera cuando gano distancia, huh. Bastante fuerte. Pero entonces de nuevo.»

Me hundí en mi propia sombra y me levanté atrás de mi oponente. Se llama ‘Enlace de sombra’.

Golpeé la cabeza del monstruo. Murió al instante.

Mi velocidad disminuyó, y mi golpe no tenía mucha fuerza detrás. Me debilité bastante.

En mi estado actual, podría ser capaz de luchar con todas mis fuerzas y perder.

Mi expectativa se hizo realidad.

Unas horas después de la pelea con el toro, mis instintos reaccionaron ante un zorro blanco que apareció lentamente ante mí.

… voy a perder.

Hay peleas que se deciden incluso antes de que comiencen. Esta era una de ellas. Si estuviera con toda mi fuerza ganaría, pero si solo me quedaba el diez por ciento de mi fuerza, sería imposible.

Era más grande y más hermoso que un zorro normal. Estaba cubierto de una piel blanca y esponjosa y nevada, y su cara también tenía un aire de inteligencia.

«¿Puedes entender las palabras?»

‘Sí.’

«Tienes una buena pronunciación».

‘He jugado con algunos humanos que entraron al bosque antes’.

«Me vas a comer, ¿verdad?»

‘Por supuesto, yo no.’

No tenía ninguna hostilidad hacia mí en absoluto. Esto es problemático.

Siguió un momento de silencio.

Cuando abrí la boca, el zorro también lo hizo al mismo tiempo.

«–¿Puedes matarme?»

‘–Puedes matarme por favor?’

El zorro blanco se quedó estupefacto, pero probablemente tenga la misma expresión que él.

«¿Acabas de pedirme que te mate?»

‘Sí. Acabas de…’

«Si, lo hice.»

‘Qué casualidad.’

«Pfft».

Sonaba igual que el anciano que vivía en la puerta de al lado hace mucho tiempo, así que inesperadamente me eché a reír.

‘Aaah, ¿por qué te ríes?’

«Mi error. Realmente eres como un humano. Te ves inteligente también”.

‘Incluso un zorro puede avergonzarse, ¿sabes?’

La forma en que movía la cola de un lado a otro era bastante hermosa. Me pregunto si su naturaleza está más cerca de un perro que de un zorro.

“Quiero hablar un poco contigo. ¿Está eso bien?”

‘Igual que aquí. En cualquier caso, déjame quemarlo muy rápido.’

Justo después de que suavemente dijo eso, el zorro blanco ensanchó los ojos. Inmediatamente fue seguido por un grito asqueroso detrás de mí. Una especie muy pequeña de goblin se quemó en el suelo por las llamas repentinas que estallaron.

«Estaba tan concentrado en ti, no lo noté …»

‘Los chibilins son buenos para ponerse detrás de tu espalda’.

«Un chibilin».

‘Ahora, vamos a un lugar donde podamos relajarnos. Sígueme.’

El zorro blanco me dio la espalda. ¿Realmente está bien que te maten?

Estamos en el mismo barco. Ya que lo sigo sin estar alerta en absoluto.

Nos movimos a un lugar donde era relativamente más fácil escanear nuestros alrededores.

El zorro blanco se sentó como un perro y comenzó a hablar.

‘Mi nombre es Hakuko. Puedes llamarme Haku. Soy un hombre.’

«Shion. Soy un antiguo héroe, si entiendes lo que es eso”.

‘Por supuesto. Tengo bastante conocimiento humano. He vivido durante más de trescientos años, después de todo.’

Tiene una personalidad bastante alegre.

Me hace preguntarme aún más por qué quiere morir.

‘¿Está bien si hablo de la historia de mi vida primero?’

«Por favor dime.»

‘Solía ​​viajar por todo el lugar con mi familia, y nos establecimos en este bosque. Vivimos en paz por un tiempo … pero mis padres finalmente fallecieron. El zorro que amé murió también. Así tienen mis hijos. Con el tiempo, también murieron mis nietos.’

«¿Fueron matados por monstruos?»

‘No, vivieron toda su vida. Soy una especie variante.’

Las variantes eran monstruos que sufrieron cambios repentinos y que a menudo tenían vidas más largas.

‘La vida útil promedio de un zorro blanco es de alrededor de cincuenta años. Pero he vivido trescientos y sigo lleno de vida. Ya no quiero estar solo. Ver a los que amas morir es, huh? ¿Por qué lloras, Shion?’

«Sniff … n-no estoy llorando».

‘¡¿Estás llorando tanto ?! ¡Las lágrimas están rodando por tu cara!’

«Es, agua de sal …»

«Eww, nunca he escuchado a alguien poner esa excusa».

¿Cuántas veces un hombre adulto como yo va a llorar en un día? Esto es tan decepcionante. Pero no pude evitar sentir empatía.

«Entiendo como te sientes. Perdí a mi familia y a la persona que amaba …”

‘Oh ya veo. Déjame escuchar tu historia esta vez.’

«Donde debería empezar–”

Antes me convertí en el héroe de la oscuridad. Después me convertí en él. Todo lo que sucedió hasta el día de hoy. Le conté todo. Haku estaba sollozando. Estaba llorando desde que hablaba de mi infancia.

«¿Qué parte de mi infancia fue la más triste?»

‘¡La parte donde muere el viejo que vive a tu lado que habla como yo!’

«Ya veo.»

‘Bueno, también lo has pasado mal. ¿Qué crueles héroes son … no vas a vengarte?’

Negué con la cabeza ante la pregunta.

«Ya no me importa. Ya no quiero vivir más”.

‘Ya veo. Entonces … ¿quieres morir … juntos?’

«Si estás bien con eso».

‘Seré más que bienvenido. Dos personas muriendo juntas es mejor que morir solas. Bueno, yo no soy una persona, sin embargo. He he he.’

«Tienes una risa rara».

Pero el carácter de Haku me hace sentir a gusto. Ahora que lo pienso, esta fue la primera vez que pude hablar sobre mi pasado tan suavemente.

‘Entonces, ¿crees que es hora de que muramos?’

«Estoy siempre listo.»

Nos levantamos y nos enfrentamos.

Respiré hondo y exhalé, calmando mi corazón.

No me imaginé que terminaría de esta manera.

Sorprendentemente, esto no se siente tan mal …

Leave a Reply