The Mightiest Hero of Black ~My Party Members Betrayed Me so I’ll Stick With The Strongest Monster~ Capitulo 4 «El corazón de un héroe, desapareciendo»

Hemos logrado capturar la serpiente dorada, por lo que ahora podemos volver a la aldea de Kalu.

Mientras Haku y yo bajábamos la montaña, tres monstruos lobos nos atacaron.

Yo me encargaré de ellos.

Bam, bam, bam. Tres relámpagos rápidos se encargaron de ellos.

«Eres bastante fuerte, como se esperaba».

‘De ningún modo. Tengo garras y dientes como una bestia, por si acaso.’

«También podrías usar el fuego del zorro, ¿verdad?»

‘Si el enemigo es inflamable y en rango. Sin embargo, algunos son inmunes a las llamas.’

«Tienes muchos movimientos, ya que también puedes lanzar tu pelaje».

‘Soy un zorro con muchos secretos, hehe’.

Cuando estábamos intercambiando información sobre las habilidades del otro, llegamos al pueblo Kalu. Dejé caer la bolsa que colgaba de mi hombro … pero al siguiente momento.

‘Algo … parece mal, ¿verdad?’

«… Vamos más allá.»

Era extraño que las botellas se rompieran y los arados se dejaran en el suelo. Cuando llegamos al centro del pueblo, muchos de los aldeanos estaban reunidos y estaban en pánico.

«Jefe, ¿qué pasó?»

«Oh, Maestro Axe. Un grupo de bandidos atacó repentinamente hace una hora.”

«Qué demonios…»

Miré a mi alrededor y vi que había muchos heridos.

Algunos incluso parecían tener heridas fatales. Maldición.

«¿El pueblo no ha contratado guardaespaldas?»

«Todos fueron asesinados … El jefe era increíblemente fuerte …»

«No veo a Lynn. No me digas que se la llevaron.”

«Eso es exactamente lo que pasó. Se llevaron a todas las mujeres jóvenes y niños”.

«¿Cual dirección?»

«Sur. ¿Nos ayudarías, por favor?”

“No me preguntes algo así. Este es el pueblo en el que Mary creció. Lo salvaré, aunque me cueste la vida”.

Caminé hacia el guardaespaldas muerto y le deseé suerte en la otra vida.

«Voy a tomar prestada esta arma».

Puse una espada de buena calidad en mi espalda y me dirigí a Haku.

«¿Me ayudarás?»

‘No tienes que preguntar. Iré contigo, incluso si es la profundidad del infierno.’

Asentí profundamente y subí a su espalda.

«¡Vamos a salvarlos!»

‘Kyuoooon’

Haku dejó escapar un aullido agudo, y en segundos estaba a la máxima velocidad. Agarré su pelaje con fuerza, tratando de no ser sacudido.

En este mundo, lo que le sucedió a la aldea sucede en algún lugar todos los días. Los demonios y los señores demoníacos no son el único mal. De hecho, el verdadero mal está en los corazones de las personas. Gente contra gente, aristócratas contra plebeyos, familia contra su propia carne y sangre, se producen conflictos. A veces hacen la guerra, poniendo héroes a su lado.

Estaba cansado de semejante mundo.

Mi familia fue asesinada durante un viaje.

Cuando fui elegido para ser un héroe, le juré a Dios que cambiaría el mundo.

Pero la realidad era dura. Hay cosas que la fuerza no puede cambiar. La codicia y el deseo de la gente no pueden borrarse fácilmente. El mundo no va a cambiar.

Pero aún así, yo …

‘¡Allí están! Definitivamente es ese grupo.’

«¡No recuerdo haber tirado mi corazón también!»

Corriendo frente a nosotros había docenas de caballos y algunos carruajes.

Los que los montaban eran bandidos armados.

«¡Jefe! Alguien nos está persiguiendo. Probablemente sea un domador de bestias o algo así.”

«Todos ustedes, deténganse».

Hay alrededor de treinta de ellos. Es extraño que tengan tan buen equipo.

Me bajé de Haku y escaneé los carruajes. Las caras de las mujeres estaban hinchadas, como si fueran golpeadas. Lynn estaba en el suelo, retorciéndose de dolor.

«¿Usaste la violencia contra las mujeres?»

El hombre con la cabeza descubierta que parecía ser el jefe me miró.

«Muchas de ellas tenían una actitud, así que lo hicimos para callarlas».

«Aun así, eso es demasiado».

“La que estaba en el suelo resistió demasiado. Ella no está muerta todavía.”

No se necesita piedad. Saqué mi espada y la levanté.

«¿Por qué apuntaste al pueblo? No eres un bandido ordinario.”

«Eres bastante agudo. Te lo diré porque de todas formas te voy a matar. Somos mercenarios. Nos ordenaron reunir mujeres.”

«¿Quién es tu cliente?»

«Ahora responder eso sería insolencia. Ustedes se encargan del perro».

‘¡Grosero! Soy un zorro, ¿sabes?’

Haku atacó a algunos de los bandidos y los voló. El resto ni siquiera se inmutó, y uno clavó su espada en él.

«¿¡Estás bien!?»

‘Sin preocupaciones. Me endurecí la piel. ¡Déjame las patatas pequeñas!’

Haku se alejó de mí y comenzó a enfrentarse a los bandidos. Ahora puedo concentrarme en el 1 contra 1 contra el jefe.

«¿Sabes por qué dejo que todos mis subordinados se encarguen de la bestia, verdad?»

«Es porque es más fuerte, ¿verdad?»

«Ni siquiera cerca. Es porque los débiles como ellos solo se interpondrán en el camino «.

Entonces deberías operar solo en primer lugar.

«Eres fuerte. Pero nunca podrás vencerme. ¡Porque mi poder se me entregó directamente de un héroe!”

El jefe tiró los cuchillos, tres en cada mano, hacia mí.

Cada uno de ellos tomó orbitales diferentes, pero todos se dirigían hacia mí. Los desvié a todos con mi espada. Ya veo, definitivamente es una técnica inusual. Pero una técnica de este grado no puede ser una que fue transmitida por un héroe.

«No deberías estar pensando tanto en una pelea».

Un sonido metálico sonó. Bloqueé su sable con mi espada.

Su fuerza no era impresionante. Fácilmente empujé hacia atrás y corté diagonalmente. De nuestras diferencias en fuerza, esto debería hacerlo.

«Qué…»

«Whoo, eso estuvo cerca»

Mi espada apenas lo raspó. Este chico. ¿Su movimiento simplemente se adelantó al mío?

Empezamos a chocar espadas una vez más. Por quinta vez, mi espada se rompió.

“Este sable es un tipo de arma mágica de destrucción. Todo el mundo cae presa de esto, y tú también.”

Justo antes de que el sable perforara mi corazón, usé ‘Enlace de Sombra’ para hundirme bajo mis pies. La sombra del jefe está detrás de él. Regresé de allí y le di un puñetazo en la nuca.

«Whoa !?»

«Una vez más, huh».

Era lo mismo que antes. No era que él fuera capaz de reaccionar. Fue incluso más rápido. Como si supiera lo que venía.

«Ojalá, eso estuvo cerca … fue esa magia de escuridad?»

“Esos ojos tuyos. No es un tipo de percepción”.

«T-Tu lo descubriste, solo así …»

«Si lo juntamos con el hecho de que mencionaste a un héroe, supongo que el héroe de Ojos Divinos te dio la capacidad de ver el futuro».

Los ojos del jefe se ensancharon y trago saliva. Esa respuesta fue suficiente para decir que tenía razón.

No limitados a los héroes, en este mundo hay personas idiosincrásicas que pueden compartir una parte de su poder a bajo riesgo, y son una molestia.

«Lo que significa, tu cliente es el héroe».

«Incorrecto. Huh, no estás desconcertado en absoluto. No puedes darme un solo golpe, y tampoco tienes una espada”

Tengo una espada.

“Oscuridad, manifestada en forma de espada, ‘Espada de la oscuridad de las cinco pérdidas’”

Me agarré a la oscuridad que tomó la forma de una espada. Era un arma de negro la única que podía convocar y usar.

Sin perder un instante, lo balanceé casualmente.

«Te lo dije, lo veo todo!»

«No importa si puedes verlo o no».

«Qué…?»

La espada negra atravesó el sable y fácilmente cortó al jefe.

Bueno, aunque lo cortó, realmente no puede lastimarlo. En su lugar–

«Eh, huh, ¿cómo? El sol todavía está alto, ¿por qué todo se está poniendo tan oscuro …?”

«Parece que perdiste la vista».

«¡Ni siquiera me golpeaste los ojos!»

“Se supone que la Espada de las cinco pérdidas toma los cinco sentidos. Pero en este momento, parece que solo puedo tomar uno”.

Lástima que parece que es aleatorio. Pero para él esto debería ser más que suficiente.

«Más resistencia es inútil, ¿sabes? Quédate quieto.»

«… Sí, voy a hacer eso».

El jefe respiró hondo y sostuvo su sable en un agarre de revés.

«Espera … demasiado tarde, huh».

Se suicidó al perforar su propio corazón. Lo he visto unas cuantas veces. Hubo personas que hicieron esto, por temor a la tortura.

Sentí una ligera sensación de vacío, pero inmediatamente me fijé detrás de mí.

‘Todo hecho aquí’.

«Buen trabajo, Haku. Ahora…»

Subí el carruaje a Lynn y la levanté en mis brazos. Había sangre ennegrecida en su cara. Ella también tenía moretones en su cuerpo.

«Un … un … Shion …»

«No tienes que decir nada».

Parece que puedo usar ‘Enlace de Sombra’. Fue un hechizo que me permitió almacenar cosas en un espacio especial de bolsillo.

Inmediatamente saqué una poción de alta calidad.

«Es una X-poción. Bébelo, te sentirás mejor”.

«¿Por qué usarías algo así?»

«Lo estoy usando porque eres tú».

El líquido goteaba en su boca. Su efecto fue inmediato, y no pasaron ni treinta segundos antes de que se recuperara.

«¿No es esa la medicina que vale diez casas?»

Sólo vale diez casas. Un pequeño precio a pagar, ¿no?

«…¿Pero por qué? Te dije todas esas cosas malas para ti …”

«Está bien. Deberías descansar.»

Lynn es una mujer delicada, pero se empujó a sí misma, aunque estaba asustada. Sus temblorosos hombros me lo dijeron.

Cuando bajé de la caravana después de calmar a todos, escuché una pequeña voz detrás de mí.

Lo siento.

Me di la vuelta con una sonrisa y di un pulgar hacia arriba.

◇ ◆ ◇

Al día siguiente, después de que todo se calmó, decidí dejar el pueblo Kalu antes del mediodía.

Me alegró que el jefe de la aldea y los aldeanos nos vieran desde la entrada.

«No podemos agradecerte lo suficiente. Esto no es mucho, pero aún así”.

El jefe intentó darme una bolsa llena de joyas y cosas por el estilo, pero rechacé.

“Por favor utilízalo para reconstruir el pueblo. No soy bueno con las cosas brillantes …… Porque soy el héroe de la oscuridad, ¿sabes?”

“……”

‘Pu pu pu’.

Eso es raro, Haku es el único que se ríe. Esto es un poco embarazoso.

«E-Ejem. Parece que no quedan bandidos, así que puede estar tranquilo. Si siento algo extraño o extraño, volveré, así que no te preocupes”.

«Muchas gracias por todo lo que has hecho».

«Oh, y por favor envíame mis saludos a Lynn».

«¡Iremos por ella ahora mismo!»

«No, está bien. Estamos a punto de irnos, de todos modos.”

Saludé a todos y me despedí.

Haku se detuvo después de una corta distancia y miró hacia atrás.

«Esta es mi última mirada a ese pueblo, huh».

‘Shion, sobre eso.’

«También tengo algo de lo que quiero hablar contigo».

Estaba a punto de expresar mi pensamiento pero me detuve. Una chica corría hacia nosotros, llamándome igual.

«¡Axe! ¡Espera!»

«Lynn !?»

Mi corazón comenzó a acelerarse, al ver que estaba sin aliento por tratar de ponerse al día.

«¿Viniste todo este camino para despedirme?»

«Hay algo que necesito decirte.»

Lynn contuvo el aliento y me miró a los ojos.

«Para ser honesta, lo sabía todo … Ese día, mi hermana te dijo que fueras a hacer tu trabajo, ¿verdad?”

«Aun así, mi pecado no será lavado».

“¡No es un pecado! ¡No lo es! No eres responsable. Siempre trabajaste para el pueblo, para mi hermana. ¡Eras un gran héroe, ayudando a otros!”

¿Había estado logrando eso? Me sentía impotente contra el mundo, y no tenía confianza.

Lynn puso sus brazos sobre mis hombros mientras estaba allí, mirando el suelo.

«Estaba siendo una niña. No podría soportar la tristeza si no fuera culpa de alguien … No podía seguir … Estaba débil … Pero me detendré ahora. Ya no haré eso”.

«Lynn …»

«Así que, de ahora en adelante, ¡también deberías vivir para ti mismo! Dejaste de ser un héroe, ¿verdad? Entonces a partir de ahora vive para ti. Ya has hecho suficiente. Hay tantas personas que han sido salvadas por ti”.

“……”

“No puedes morir, incluso si algo difícil sucede. Ten esto.»

Me sorprendió lo que me entregó. Era la serpiente dorada conservada en licor.

«Es muy bueno. Bébelo de camino a la ciudad”.

«…Gracias. Lo disfrutaré «.

«Vuelve de nuevo. Estaré esperando.»

«Lo hare. Seguro.»

La abracé y salí con una sonrisa.

Sentí calor en lo más profundo de mi corazón. Las emociones congeladas se derritieron silenciosamente.

Sentí que la frustración que llevaba dentro durante mucho tiempo desapareció.

‘Oh-, acabo de recordar-‘

«Whoa»

El repentino grito de Haku casi me hizo caer.

‘Lo siento por eso. Pero me acordé de algo importante. ¡Se trata de la serpiente dorada conservada en el licor!’

«Cuéntame sobre eso.»

‘Escuché esta historia de cierto hombre hace unos doscientos años. Cuando un hombre estaba cansado de la vida y estaba a punto de seleccionar la muerte, su esposa le dio el vino de serpiente. Entonces, de repente, el hombre se alegró y olvidó que quería morir.’

Miré a la serpiente dorada.

Supongo que esto significa que Lynn vio a través de mí desde el principio.

«Hey Haku, quiero discutir algo».

‘Adelante.’

«Acerca de morir juntos, ¿te importa si rechazamos eso un poco? Puede que haya cosas en este mundo que no hayamos visto todavía, ya sabes …”

‘Eso es exactamente lo que quería decirte antes. No te hará daño vivir un poco más y disfrutar de la vida, ¿no?’

Le di a Haku una amplia sonrisa mientras me guiñaba un ojo.

*Gruñido*

*Gruñido*

*Gruñido*

«Hey, Haku, ¿tu estómago no es demasiado ruidoso?»

‘Eso es vergonzoso-. Voy a cazar algo- !!’

Vi a Haku alejarse, sacudiendo su cola mientras se alejaba con una sonrisa.

Fue un sentimiento extraño.

Hace solo una semana—

Yo era el héroe de la oscuridad.

Hace solo unos días.

Yo quería morir.

Pero ahora-

Estaba dando un paso adelante.

«Supongo que podrías llamarlo, un segundo disparo a la vida».

Un viaje errante con un zorro blanco, huh.

Eso no suena tan mal.