There Was No Secret Organization to Fight with the World’s Darkness so I Made One (In Exasperation) Capitulo 5.2 «El superpoder más fuerte: Lv.1 Parte 2»

Después del trasplante, la cara de Kaburagi-san se relajó mientras presionaba su mano sobre su corazón.

“Incluso seré una chica mágica si esto tiene éxito, ¿verdad?”

Si bien Kaburagi-san está encantada, me siento culpable de que el trasplante no funcione correctamente. No sé qué preguntar.

Durante la observación de seguimiento, consulté con Kaburagi-san, quien se convirtió oficialmente en mi asistente oficial, sobre la ubicación de la base secreta de nuestra organización secreta. Para empezar, mi propuesta de que nuestra base esté en la Antártida fue rechazada. Porque el transporte sería extremadamente inconveniente. Hay aproximadamente una distancia de 14,000 km de Japón a la Antártida. Lo más rápido que puedo ir a través de la psicoquinesis es Mach 10, pero aun así, un viaje de ida sería alrededor de 1 hora, un viaje de ida y vuelta 2 horas. Si piensas en el tiempo de viaje, aunque es algo inconveniente, todavía está dentro del rango aceptable, pero si vuelo por el cielo en Mach 10, seré un idiota conspicuo debido a las ondas de choque y las explosiones, y aún así ser visible incluso si me muevo bajo el agua porque provocaré una corriente oceánica.

¡Entonces vivamos en la Antártida! ¿Mi propuesta exigiría tirar una vida conveniente en Japón? Kaburagi-san lo cerró diciendo unas pocas palabras. No hay tiendas de conveniencia, el pedido por correo no se puede entregar, vivir en la Antártida por incluso un mes sin duda sería desagradable. Entonces, la idea de la «Base Secreta Antártica» está en espera por el momento hasta que podamos adquirir algo como un sistema de teletransportación o una puerta de transferencia espacial.

La idea de un castillo mágico escondido por una barrera, que era la recomendación de Kaburagi-san, también fue rechazada. En primer lugar, no puedo usar cosas como una [Barrera] que hace que las cosas sean transparentes. Es posible hacer una [Membrana psicoquinética] que refleje la luz como un espejo, pero sería imposible ocultar algo tan grande como un castillo con un truco de espejo.

Lo siguiente es que nuestros fondos para construir nuestra base secreta son insuficientes. Se dice que los activos totales de Kaburagi-san son 1.5 billones. Incluso agregando mis ahorros de 1.2 millones.

Kaburagi-san es millonaria, pero eso es solo a escala de un individuo. Ella no es lo suficientemente rica como para cubrir los costos de construcción de una gran base secreta. Además, desde el principio, no sé con qué responder si el contratista que contratamos para la construcción nos pregunta en blanco sobre nuestra base ‘secreta’. El contratista que contratamos también podría revelar muchos secretos, como los planos de la base y su ubicación.

Al final, decidimos comprar un edificio ya existente, hacer que su apariencia externa sea algún tipo de empresa o tienda, mientras que en secreto es nuestra base secreta. Pudimos estar de acuerdo en que esta idea es la más realista.

Con frecuencia, las organizaciones secretas establecerán un edificio que, a primera vista, es una tienda y tendrán la base en el sótano, sin embargo, no estamos estableciendo nuestra base así solo por el simple hecho de ser elegantes. Hay una razón legítima y racional para ello. En este momento, solo somos Kaburagi-san y yo, sin otros conocidos, pero en adelante, no podemos llevar personas a la mansión de Kaburagi-san, especialmente porque planeamos aumentar la cantidad de miembros de la organización secreta.

Por lo tanto, salí y compré un bar subterráneo en una calle estrecha justo detrás de la calle principal de Kita-Senju en Adachi, Tokio con el ‘dinero de bolsillo’ que Kaburagi-san me dio, y decidí convertirlo en nuestra base. El punto fuerte de Kaburagi-san es hacer que aparezcan 18 millones de fajos de efectivo * pon * … Si le dijera a Kaburagi-san que quería expandir el sótano de la barra subterránea, ella haría una expresión de asombro y diría: “Poder decir cosas así es el punto fuerte de Sago-san”, así que somos lo mismo en lo que respecta a eso.

El bar siempre tendría el cartel CERRADO y las dos puertas principales cerradas para que solo los miembros de la organización secreta puedan entrar y salir. Estoy bastante satisfecho con mantener el «otro lado» de nuestra organización secreta realmente oculto de la base de nuestra organización secreta, pero Kaburagi-san parece un poco insatisfecha con la idea. * Ma ~ *, no es para mujeres. Nos mudaremos pronto.

La buena noticia llegó una semana después del trasplante. [Nenrikin] se unió a Kaburagi-san, y tuvo éxito en despertar su superpoder. Dijo que cuando se despertaba por la mañana, por alguna razón u otra, podía usar su superpoder, ¡y sentía una sensación de cansancio peculiar y dolores de crecimiento! No hay duda de que no se trata solo de fatiga física y dolores musculares. De acuerdo con Kaburagi-san,

“Si tuviera que expresarlo en términos de chuuni, ‘El alma oculta que penetraba en el caparazón causó la sensación de que se estaban produciendo olas de caos’

¡No parece que hayas escuchado esa expresión en alguna parte!

Es realmente algo bueno, pero estaba abiertamente disgustado. Parece que el superpoder con la que Kaburagi-san fue dotada a través del trasplante [Nenrikin] no es la psicoquinesis. Aparentemente, en el proceso del trasplante de [Nenrikin] uniéndose a Kaburagi-san, ocurrió una mutación.

“No puedo usar la psicoquinesis que de alguna manera se asemeja a empujar o jalar algo. Puedo usar mi superpoder, pero no sucede nada cuando lo uso. Me pregunto si no tengo una habilidad …”

Los hombros de Kaburagi-san estaban caídos, así que traté de alentarla.

“Al principio, era un jodido pequeño alevín cuya psicoquinesis solo podía soportar 3g. Incluso si es un superpoder débil que ni siquiera puedes notar, si entrenas, crecerá”

“Realmente … tienes razón. Es cierto que los efectos secundarios también aparecerán de inmediato si alguien tiene superpoderes pero no está acostumbrado a ellos”

Kaburagi-san está tratando de persuadirse a sí misma, pero parece que todavía no puede aliviar su ansiedad. Pensando que no era lo suficientemente buena, Kaburagi-san inclinó la cabeza de una manera encantadora y dijo:

«Sago-san, yo, el hecho es que creo …»

«¿Hmm?»

“Me pregunto un poco si las cosas funcionarán bien. Cuando el trasplante falló, había varias cosas en las que no tenía sentido pensar. ¿Pero las cosas como esta normalmente no se ven perturbadas por el desenfreno del superpoder o por el ataque de una organización hostil u otras cosas similares?”

… * Fu * -. Si lo pienso, lo que ella dijo es posible. Pero todavía eres demasiado inexperta, Kaburagi-san. Si ocurre ese tipo de evento “cruel pero dinámico y conmovedor”’, todavía haré algo así como mi organización secreta autoproducida y autoproclamada, aunque será una imitación, por lo que no será tan buena (expresión agravada).

“Recuerda, Kaburagi-san. Ese tipo de evento interesante que esperas que llegue no sucederá, ya que este mundo es una mierda. El evento que está ocurriendo ahora no hará que suceda nada”

«…Ya veo.»

Parecía estar completamente convencida.

Cuando desperté mi psicoquinesis, enseguida se me ocurrió la idea de recolectar datos como una forma de medir los límites de mi superpoder, pero los datos de Kaburagi-san, ya que es rica y se graduó de la Universidad de Tokio, es algo completamente diferente. Tenemos mediciones a nivel de expertos de varios datos numéricos del equipo de préstamo para experimentos del laboratorio de su kohai de universidad (ocultamos hábilmente el hecho de que estábamos verificando superpoderes), y al proporcionar ‘asistencia financiera’ a un médico privado, pudimos usar equipo médico en nuestro examen también. Me enseñaron lo que estábamos verificando, pero para ser sincero, no entendí la mitad, ya que requiere un nivel extremadamente alto de especialización.

Mientras pasaba todos los días haciendo la verificación, también continué con la misma forma de entrenar mi psicoquinesis, y Kaburagi-san también aumentó su superpoder mientras experimentaba repetidamente dolor y fatiga psíquica. Luego, poco a poco, comenzaron a aparecer signos de su superpoder.

Cuando Kaburagi-san usa su superpoder, por un momento el área frente a sus ojos se oscurece y no puede moverse. Parece que la primera vez que oscureció y ella estaba inmóvil fue demasiado corta, por lo que no pudo percibirlo. Lo que no entiendo muy bien es que, incluso si veo a Kaburagi-san usar su poder psíquico, no parece que el entorno se oscurezca o que Kaburagi-san deje de moverse. Han pasado 3 semanas desde que despertó su superpoder y dice que parece que puede experimentar esto durante 0,5 segundos, por lo que si la observo realmente debería poder entenderlo.

De ninguna manera, ¿es un superpoder que “causa la ilusión de ser incapaz de moverse o ver algo”? No, no, ese tipo de cosas es demasiado ridículo. Ese tipo de superpoder no haría nada más que causar daño al usuario … pero da miedo que no pueda decir que es imposible. Los superpoderes no siempre son útiles. Despertar poderes ‘malvados’ realmente no es tan inusual.

Todos los días, Kaburagi-san reflexiona sobre esto con una expresión complicada, pero un día a la hora del almuerzo, cuando el anticuado reloj de pared sonó débilmente al mediodía, abrió los ojos y miró a su alrededor. Lentamente se quitó su costoso reloj de pulsera y, por alguna razón desconocida, inmediatamente escupió lo que tenía en la boca. Luego comparó la hora del reloj de pulsera con la del reloj de pulsera y finalmente asintió.

«¿Qué es? ¿Qué descubriste?”

“Lo descubrí, mi superpoder es detener el tiempo. Y cuando detengo el tiempo, soy la única que puede moverse”

“* E ~ * … ¡¿QUEEEEEEEEEEEEEE ?!”

¡Que es esto! ¡Es asombroso! ¡No es detener el tiempo el superpoder más fuerte?! ¡Eso no es justo!

¡Hey, Kaburagi! ¡El mío también es bueno!

“Te cambiaré mi psicoquinesis por eso”

“No puedo moverme dentro del área donde suspendo el tiempo porque mi ropa y el aire se detienen, la luz también se detiene y está completamente oscuro, entonces, ¿cómo se supone que vea algo entonces?”

«Ah -»

Ya veo, así que es así. Si lo dices de esa manera, tiene sentido. Entonces, excepto por su propio tiempo, todo lo demás deja de moverse por completo.

Como pensé, es completamente increíble … ser capaz de detener el tiempo es cada vez más, sorpren… dente … creo? Es genial, sí … genial …

⋯⋯⋯

¡Espero que crezca mucho de ahora en adelante! ¡Kaburagi-san no hará nada más que entrenar para ‘detener el tiempo’!