There Was No Secret Organization to Fight with the World’s Darkness so I Made One (In Exasperation) Capitulo 8.1 «La Gran Inauguración Parte 1»

Hasumi Touka es una estudiante de segundo año de secundaria que va a una escuela secundaria en la prefectura de Saitama. Chuunibyou es más serio a esa edad. Kaburagi-san parece haber investigado su historia personal al contratar a un detective privado para que la acechara en SNS, pero también usé mi ‘internet psicoquinético’ para investigar por si acaso. No hay tal cosa como pasar demasiado cuando se investigan las historias personales de cada persona invitada a la organización secreta ‘Amaterasu’.

Incluso si soy un tipo peligroso por hacer cosas como acosar a chicas de secundaria, no se puede evitar si voy a darle a esta persona un superpoder. Por ejemplo, como resultado de una investigación sobre uno de mis candidatos, un chico llamado Satou de la prefectura de Kanagawa, descubrí que, todas las noches cuando salían sus padres, estrangulaba el cuello de su gato mascota hasta que apenas estaba viva. Y descubrí que otra candidata, una chica llamada Nakamura de Chiba, estaba escribiendo sin cesar sobre formas horribles de matar a las personas que odia en su cuaderno en lugar de estudiar. No puedo dar superpoderes a personas tan peligrosas.

Por lo tanto, es necesario acecharlos para revelar su naturaleza oculta y determinar si esa naturaleza oculta es peligrosa o no. Sin embargo, Kaburagi-san ha prohibido el acoso mientras están en el baño o cambiándose de ropa. Ella fue muy persistente. Parece que en realidad estaba molesta por todas las miradas que hice antes de acercarme a ella, pero lo mantenía en secreto. Perdóname.

Los resultados de mi investigación mostraron que no había problemas particulares en la historia personal de Touka-chan. Hasumi Touka tiene 14 años. Es pequeña y tiene el pelo negro corto. Ella vive en un departamento con sus dos padres. Ella no tiene hermanos, por lo que es una familia de tres personas. Sus calificaciones están en el extremo superior de la mitad inferior. Parece que, al meterse justo antes de la prueba, de alguna manera logra pasar. Ella no es muy atlética. Sin embargo, ella tiene un excelente sentido del equilibrio y un cuerpo flexible, por lo que sus movimientos mientras baila y hace ejercicios de calistenia durante la educación física son realmente buenos.

La familia de Touka-chan comenzó a tener problemas cuando el salario de su padre disminuyó. El padre Hasumi es un hombre diligente y honesto, pero no tiene una buena comprensión de los fundamentos generales de los negocios. Como resultado, no podía salir adelante en la empresa sin acumular muchos gastos. Es bueno haciendo el trabajo de rutina diario, por lo que ha podido mantener su posición en la empresa, pero es malo para enfrentar situaciones inesperadas y nuevos desafíos.

Debido a que el Padre Hasumi no ha podido ser promovido, y la Madre Hasumi, estando increíblemente insatisfecha por el estado actual inevitable de las cosas, trabaja a tiempo parcial durante los días laborables en el supermercado. Todas las noches, el padre Hasumi llega a casa del trabajo exhausto y soltando maldiciones, lo que frena su cena y hace que la sala de estar se vuelva sombría. Las peleas ocurren a menudo también. Dicen cosas como: «Nunca te vuelvas como tu madre» o «Nunca te involucres con un hombre tan inútil como tu padre”. Touka-chan no es abusada directamente. Pero es doloroso verlo y escucharlo, incluso si Touka-chan ya se ha acostumbrado tanto que puede leer las señales de que estallará una pelea y se refugiará rápidamente en su habitación.

Debido a que fue criada en un hogar así, el caracter de Touka-chan también se ha distorsionado. Si se lleva bien con su madre, su padre es infeliz; Si le gusta pasar tiempo con su padre, su madre intenta separarlos. Esto hace que sea difícil para ella en casa, por lo que trata de evitar ir allí. Por otro lado, tampoco puede matar el tiempo jugando con sus amigos. Touka-chan estaba sola.

Cuando estaba en la escuela primaria, su padre se tomó un día libre para ir a visitar a su clase en lugar de a su madre, que se había resfriado. Su padre se comportó de manera extraña, y desde entonces el extraño comportamiento de su padre se convirtió en la mordaza estándar en toda la escuela. Esto resultó en que ella no tenía amigos. Calmada y tranquila, Touka-chan se ha vuelto asocial y taciturna para evitar a las personas.

No ayudó que ella también tuviera una cara bonita. No diría que es extremadamente hermosa, pero es lo suficientemente linda como para competir probablemente con las bellezas de primer y segundo grado en su clase o grado en la escuela. Ella es adecuada para leer un libro en la base de un árbol mientras está rodeada de pequeños animales. Cuando los chicos parecían darse cuenta de su apariencia y comenzaron a hacerle pases, esto aceleró la persecución de Touka-chan por el lado oscuro de la sociedad femenina que no estaba contenta con eso. Las chicas dan miedo.

Una adolescencia deprimente y gris.

Padres que no son confiables.

No hay amigos tampoco.

No se puede depender del maestro.

El estrés se acumula gradualmente. Crece el impulso de buscar una salida para estas emociones negativas.

Y ahora, Touka-chan, que ha alcanzado su límite, ha despertado al budismo.

⋯⋯⋯.

Siento que hay un salto de lógica al final allí. Sin embargo, por lo que puedo deducir de mi investigación a través del acecho y la búsqueda psicocinética de la casa, esa es la verdad.

Touka-chan comienza cada mañana meditando sutra. Parece que lo hace en voz baja, por lo que sus padres, que están dormidos en la habitación de al lado, no la escuchan, pero lo hace todas las mañanas sin falta. Una de las enseñanzas del budismo es «nunca mentir», por lo que Touka-chan nunca dice mentiras. A veces te ves obligado a mentir en las relaciones humanas, pero en esa situación, Touka-chan simplemente se queda en silencio.

Su rutina después de la escuela es especialmente interesante. Después de la escuela, Touka-chan hace estatuas de Buda tallando rocas que yacen en las orillas del río Arakawa 2 . Aunque solo está al nivel de la escultura amateur, ni la lluvia ni el viento le impiden poner su mayor esfuerzo en ello. Según lo que escuché cuando escuché a escondidas que hablaba consigo misma, parece que lo hace «en aras de una virtud cada vez mayor».

Ciertamente parece muy virtuosa (siento que podría rivalizar con el mismo Buda). Puede que no sea del todo tonto creer en la ‘protección divina’ de Buda, ya que la razón por la que Touka-chan recibió una invitación es que Kaburagi-san, de ojos afilados, descubrió una fotografía de su estatua de Buda junto al río que circulaba en SNS y la rastreó de vuelta a ella. Si Touka-chan, que se dedica por completo al budismo, queda descalificada para unirse a la organización secreta debido a los resultados de la investigación de su historia personal, los estudiantes japoneses de secundaria y secundaria que carecen por completo de virtud también están fuera. Por supuesto, la investigación estuvo perfectamente bien.

Un día, alrededor del mediodía, a mediados del verano, terminamos nuestra última reunión de planificación, y Kaburagi-san, que llevaba su vestido gótico negro favorito, subió nerviosamente a su automóvil. Ella se movería a la Prefectura de Saitama después de esto para fingir que ‘accidentalmente’ entró en contacto con Touka-chan. Con esto, podrá fluir sin problemas para ofrecerle una invitación. Regresaré a ‘Amanoiwato’ y desempeñaré mi papel en la producción manteniendo un contacto a larga distancia con mi psicoquinesis.

También está la tarea principal de grabar discretamente el video casero. Es la escena de apertura de la primera organización secreta sobrenatural del mundo, después de todo, por lo que es importante documentarla. Si no graba sus recuerdos mientras los hace, es probable que los recuerde mal.

Justo antes de que Kaburagi-san se subiera a su auto y se pusiera el cinturón de seguridad, dudó un poco y dijo:

“Me preguntaba si decirte o no, pero creo que lo haré. En verdad, Touka-chan es mi segundo candidato”

“Qué dijiste…?”

En otras palabras, ¿había alguien que fuera mucho más apropiado para una organización secreta que Touka-chan? Kaburagi-san sigue disculpándose,

“¿Sabes acerca de ‘Sra. Malik’? Ella era una psíquica autoproclamada. Hace unos años, hubo un colapso antinatural en su casa. Estoy segura de que no fue causado por alguien que haya puesto explosivos o por un terremoto desde que se construyó recientemente; Por la forma en que la casa se derrumbó, fue como si hubiera sido aplastada por una fuerza terrible. Justo antes del incidente parecía haber un visitante que ocultaba su rostro e identidad. Pensé que esa persona podría ser la segunda psíquica natural después de Sago-san, pero lo busqué y no puedo encontrar su identidad ⸻ ”

Estaba demasiado aturdido para escuchar el final, así que interrumpí a mitad de camino,

“Lo siento, ese fui yo. Debido a que mis expectativas se rompieron por completo cuando vi ese truco burlándose de ESP, me enojé y aplasté la casa en un ataque de ira”.

Qué nostálgico. Eso sucedió en la universidad cuando estaba buscando otros psíquicos. ¿Se convirtió en un rumor? Es un poco vergonzoso tener los errores de mi juventud expuestos así.

“* Eh ~ * … entonces, ¿eras tú?”

Sin embargo, es mucho más vergonzoso para Kaburagi-san, quien confesó seriamente frente a la persona misma. Kaburagi-san, qué linda!

“Uh, umm, bueno, ¡ahora me voy!”

Vi calurosamente a Kaburagi-san, que se alejaba en su automóvil como para escapar de la situación, y luego regresé a ‘Amanoiwato’. Habiendo recuperado mi espíritu, era hora de comenzar la operación ‘apertura’.