Reversed Parallel World‘s Messiah Volumen 6 Capitulo 5 «Mio, la noble dama de Kyou»

Han pasado unos días desde que obtuvimos la información de una facción posiblemente dispuesta a apoyarnos. A estas alturas, debería haberme centrado más en estudiar sobre este mundo.

Sin embargo, no es lo que estoy haciendo ahora. En cambio, estoy aquí, sentado rígidamente en la sala de recepción de la mansión.

Delante de mí hay una mujer hermosa una vez más, pero esta vez, era diferente de lo habitual.

Está vestida con un lujoso atuendo de estilo japonés, el primero que vi desde que vine a este mundo, y la mujer que lo usa está sentada en el sofá de enfrente mientras me mira.

Si tuviera que compararla por su apariencia, sería similar a una oiran en mi mundo real. Ella sería una estrella famosa de inmediato si desempeñara un papel en un drama histórico aunque sea una vez.

Incluso el estilo de su maquillaje también es perfecto.

Aparte de mí, hay otras cuatro personas en la sala, incluida Irene y una de las asistentes de esta mujer.

Su asistente también está vestida al estilo japonés.

“Uhm, ¿podemos seguir adelante con las conversaciones ahora?”

“Por supuesto.”

Responde a las palabras de Irene de manera brusca pero directa.

“Entonces, en primer lugar, me gustaría preguntarle sus identidades y su propósito en esta ciudad”.

Todo comenzó con una visita a un lujoso carruaje frente a la ciudad.

Salí corriendo para ver si había llegado una nueva funcionaria del país, pero según mis expectativas, fue ella quien salió.

Escuché que venía de la central, pero no era funcionaria.

Pero como no podía dejar a una persona ‘fea’ que se ve tan noble husmeando fuera de la ciudad, la invité a la mansión por el momento, y así es como terminamos con nuestro entorno actual.

“Es un dolor en el trasero. Tú. Explica por mi”

La bella cortesana llamó a su asistente mientras hablaba.

Incluso sonaba como la real.

“Saludos. Permítame presentarle a nuestra estimada Lady Mio. Ella es la hija del embajador de Kyou, quien actualmente está visitando este país en una misión”.

“¿D-Dijiste que vienes del país de Kyou?”

Tan pronto como escuchó esas palabras, Irene levantó la voz.

Es inusual para ella, que suele estar tan tranquila. ¿Es Kyou algún tipo de lugar especial?

“Irene, ¿qué es Kyou?”

Hay un lugar que me viene a la mente por el nombre en sí, pero no creo que sea lo mismo en este otro mundo.

“Kyou es un país alejado del continente al que también pertenece nuestro país. Aunque está lejos, al estar en una ubicación única, proporciona un punto de tránsito para el transporte de mercancías de otros continentes. También es un socio importante para este país por una variedad de razones”.

“No estoy seguro de entender lo que quieres decir con importante …”

“…… Bueno, escuché que la última vez que un comerciante suyo vino a visitarnos, esa persona recibió un trato equivalente al de un invitado del estado”.

“¿Invitado de estado? ¿Un mero comerciante?”

Un invitado de estado es un tratamiento que solo se le da a la persona de más alto rango en otro país, pero lo están usando contra un comerciante.

“Y ahora, estás diciendo que esta es la delegación oficial de Kyou …”

“Sí, incluso el gobernante de este país no es más que un pobre oponente”.

Esta hija del embajador … de repente se convirtió en un pez gordo más grande de una sola vez.

“¿Puedo continuar?”

“Ah, sí. Absolutamente.”

La asistente reanudó su explicación.

“Se suponía que Lady Mio también acompañaría a la delegación al castillo de esta capital, pero encontramos un pequeño problema”.

“¿Un problema, dices?”

Allí, la bella cortesana nos interrumpió.

“Dijeron que no me dejarían pasar, todo por mi cara fea”.

“E-Eso es …”

Esas personas, ¿no han tenido límites en su discriminación? Incluso rechazar a personas de otros países solo por su apariencia, ¡es simplemente horrible!

“Lady Mio está muy molesta por esto, y ha volado fuera de las capitales con algunos de sus asistentes”

“Entonces, nos dijeron que hay una ciudad de ‘seres feos’ en el camino hacia aquí”.

“Eso debe haber sido difícil para ti. Eres bienvenida a quedarte aquí todo el tiempo que quieras”.

Irene dijo eso después de escuchar sus luchas.

Al principio, Mio parecía estar de mal humor, pero después de verme, me miró por alguna razón.

¿Hay algo que quieran hablar conmigo?

“Todavía no me has dicho tus nombres, ¿verdad?”

“Mi nombre es Tomoaki. Esta es Irene, y ella es la que dirige esta ciudad”.

“Irene y Tomoaki, lo tendré en cuenta”.

Intercambiamos apretones de manos.

“Sin embargo, para prohibir la entrada de Lady Mio, ¿qué está pasando con la política de este país?”

El asistente espetó lamentablemente.

Y entonces, les explicamos sobre la situación actual de la política de este país, sobre cómo está siendo anulada por estos racistas de línea dura que se basan en la apariencia, a los que llamo faceistas.

También le contamos cómo esta ciudad fue construida por la gente que escapó de esta opresión y también de nuestro trato.

“Ya veo. Entonces así fue. Pero aún así, para que expulsen a una parte del embajador de otro país de esa manera a riesgo de ofenderlos, su percepción de esto está muy arraigada”.

“En nuestro país, la discriminación es normal, pero no tan fuerte”.

“Sí, especialmente porque nuestra Lady Mio es la hija del actual embajador. Ella nunca fue tratada de esa manera, ni siquiera en su país de origen”

Mio y sus asistentes se quejaron amargamente.

“Sí, todas las mujeres de esta ciudad han sufrido bastante. A pesar de eso, ahora están haciendo todo lo posible para que esta ciudad sea reconocida por el país”.

“Bueno, personalmente, también me gustaría apoyarte. Sin embargo, como vinimos aquí con un objetivo completamente diferente, husmear en los asuntos internos de otro país desde el principio no será prudente para nosotros. Después de todo, no es así como trabajan los embajadores”.

Secretamente esperaba que el país de Kyou se convirtiera en nuestro aliado, pero como era de esperar, no será tan fácil.

Aún así, no me siento cómodo tratando de aprovecharme de nuestros invitados aquí, así que supongo que todavía está bien.

Después de eso, la gente de la mansión y la ciudad fueron informados sobre Mio y sus asistentes, y fueron recibidos con grandes elogios.

Nuestra cena fue preparada por las criadas con gran cuidado y habilidad, y fue extremadamente suntuosa.

Entre ellos, los vegetales de Julie fueron los más bien recibidos, y se sorprendieron aún más cuando les dijeron que un elfo oscuro era quien los hacía.

Después de eso, entraron al baño, luego después de tomarse su tiempo allí, apenas salieron, ya era hora de acostarse.

Cansado de los acontecimientos de este día, estaba a punto de acostarme para dormir cuando alguien llamó a la puerta de mi habitación.

Me pregunté quién era y lo abrí, solo para encontrar a Mio al otro lado.

“Quiero hablar contigo, solo nosotros dos. ¿Puedo?”

Estaba tan sorprendido que me quedé rígido por un tiempo, pero como no podía dejarla afuera, la invité a pasar.

Ahora ellos, ¿de qué diablos quiere hablar?

De repente me sentí tenso por el giro inesperado de este evento.